Joan Baez — Danger Waters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danger Waters" van Joan Baez.
Songteksten
And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
First he give me one,
then he give me two
And he give me three and I holler
«Lord have mercy»
And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
First we go in a room,
make me mama no know
Make me lie on a sofa,
make me have-a me labor
And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
Give me back me shillin',
give me back me shillin'
You can stand on your own feet now,
give me back me shillin'
And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
Hold me tight, hold me tight,
danger waters coming baby
hold me tight
hold me tight, hold me tight,
danger water coming, baby,
hold me And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
And I holler why,
and I holler why
And I holler why,
the tortoise boy no mon ami!
Songtekstvertaling
En ik schreeuw waarom,
en ik schreeuw waarom
En ik schreeuw waarom,
de schildpad jongen no mon ami!
En ik schreeuw waarom,
en ik schreeuw waarom
En ik schreeuw waarom,
de schildpad jongen no mon ami!
Eerst gaf hij me er een.,
toen gaf hij me er twee.
En hij gaf me er drie en ik gil
"Heer heb genade»
En ik schreeuw waarom,
en ik schreeuw waarom
En ik schreeuw waarom,
de schildpad jongen no mon ami!
Eerst gaan we naar een kamer.,
maak me mama weet het niet
Laat me op de bank liggen.,
zorg dat ik werk.
En ik schreeuw waarom,
en ik schreeuw waarom
En ik schreeuw waarom,
de schildpad jongen no mon ami!
Geef me shillin terug.,
geef me shillin terug.
Je kunt nu op je eigen benen staan.,
geef me shillin terug.
En ik schreeuw waarom,
en ik schreeuw waarom
En ik schreeuw waarom,
de schildpad jongen no mon ami!
Hou me stevig vast.,
danger waters coming baby
hou me stevig vast.
hou me stevig vast.,
gevaar water komt, baby,
hou me vast en ik roep waarom,
en ik schreeuw waarom
En ik schreeuw waarom,
de schildpad jongen no mon ami!
En ik schreeuw waarom,
en ik schreeuw waarom
En ik schreeuw waarom,
de schildpad jongen no mon ami!