Joan Baez — Children And All That Jazz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Children And All That Jazz" van Joan Baez.

Songteksten

Little Annie Fannie
Morgan and Christian
Katy and Nathan
Tommy and Zem Zem
Alex and J.J.
Tai and Ezekial
Amy and Josie
Matthew and Mwosi
Sweet Pearl and Nicholas
Come here and tickle us I don’t like nicknames
I like to play games
One of them’s Batman
That’s where it’s at man
Look at your t-shirt
I see you’re all wet now
I’ll give you a bath
If you’ll go to bed now
Oh can’t you see
I’m tired
I’m tired
I’m tired
Joey and Janet
Jennifer, Joshua
Justin and Jason
Jacob and Jordan
Heather and Shannon
Marisa and Kirsten
Kimmie and David
Who shall we play with?
Here comes my own son
Light of my life is Younger than new leaves
Brighter than you please
Says that he loves me Big as the world
And Gabriel Harris
You go to bed now
You go to bed now
It’s quarter to nine
I’m tired
I’m tired
I’m tired
You heard what I said now
You go to bed now
It was a hard day
Never enough play
Iggy was sick
And couldn’t come over
One of your mice died
That was when you cried
Get in the tub
And play with your boats now
Sit here beside me
I’ll tell you a story
One about snakes
And anything gory
Ask me no questions
How far is the sky
And I’m falling asleep
And you’re smarter than I am Light of my life
Good night
Good night
Good night

Songtekstvertaling

Kleine Annie Fannie
Morgan en Christian
Katy en Nathan
Tommy en Zem Zem
Alex en J. J.
Tai en Ezekial
Amy en Josie
Matthew en Mvosi
Sweet Pearl en Nicholas
Kom hier en kietel ons Ik hou niet van bijnamen
Ik speel graag spelletjes.
Eén van hen is Batman.
Dat is waar het is, man.
Kijk naar je T-shirt.
Ik zie dat je nu helemaal nat bent.
Ik zal je in bad doen.
Als je nu naar bed gaat
Zie je het niet?
Ik ben moe.
Ik ben moe.
Ik ben moe.
Joey en Janet
Jennifer, Joshua
Justin en Jason.
Jacob en Jordanië
Heather en Shannon
Marisa en Kirsten
Kimmie en David
Met wie zullen we spelen?
Hier komt mijn eigen zoon.
Het licht van mijn leven is jonger dan nieuwe bladeren.
Helderder dan je wilt
Zegt dat hij van me houdt zo groot als de wereld
En Gabriel Harris
Ga nu naar bed.
Ga nu naar bed.
Het is kwart voor negen.
Ik ben moe.
Ik ben moe.
Ik ben moe.
Je hoorde wat ik zei.
Ga nu naar bed.
Het was een zware dag.
Nooit genoeg spel
Iggy was ziek.
En kon niet komen
Eén van je muizen is dood.
Dat was toen je huilde.
Ga in Bad.
En speel nu met je Boten.
Ga naast me zitten.
Ik zal je een verhaal vertellen.
Een over slangen
En alles Goor
Stel me geen vragen.
Hoe ver is de hemel?
En ik val in slaap
En jij bent slimmer dan Ik ben licht van mijn leven
Welterusten.
Welterusten.
Welterusten.