Joan Armatrading — Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Words" van Joan Armatrading.
Songteksten
It’s up to what I say
If you’ll stay
Run my fingers down the page
Lost for words
What to say
I should be saying something
But what should I say
Should be feeling something
What will I feel
If you say
It’s over
Please don’t say
It’s over
I want you to Stay
The emotion’s in my heart
Can’t even write it down
Where do I start
Find the trigger for you smile
I’m desperate to get it back
I’m desperate
I’m desperate
Got to get back that feeling
Got to get back that spark
Got to get back that feeling
Got to get back that spark
Stay
Stay
Oh won’t you stay
I should be saying something
But what should I say
Should be feeling something
What will I feel
If you say
It’s over
Please don’t say
It’s over
I want you to Stay
Songtekstvertaling
Het is aan wat ik zeg.
Als je blijft
Haal mijn vingers over de pagina.
Verloren voor woorden
Wat te zeggen
Ik zou iets moeten zeggen.
Maar wat moet ik zeggen?
Moet iets voelen
Wat zal ik voelen
Als je zegt
Het is voorbij.
Zeg het alsjeblieft niet.
Het is voorbij.
Ik wil dat je blijft.
De emotie zit in mijn hart
Ik kan het niet eens opschrijven.
Waar moet ik beginnen?
Vind de trekker voor je glimlach
Ik ben wanhopig om het terug te krijgen.
Ik ben wanhopig.
Ik ben wanhopig.
Ik moet dat gevoel terug krijgen.
Ik moet die vonk terugkrijgen.
Ik moet dat gevoel terug krijgen.
Ik moet die vonk terugkrijgen.
Verblijf
Verblijf
Blijf je niet?
Ik zou iets moeten zeggen.
Maar wat moet ik zeggen?
Moet iets voelen
Wat zal ik voelen
Als je zegt
Het is voorbij.
Zeg het alsjeblieft niet.
Het is voorbij.
Ik wil dat je blijft.