Joan Armatrading — Tall In The Saddle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tall In The Saddle" van Joan Armatrading.
Songteksten
Say what you will
You can’t take the stars at night
Take your love
But that doesn’t stop my life
You’ve been fooling around
I looked to you for love
Thought you walked on holy ground
But oh, you’re mean
I thought that here
Was a guy, brave and strong
A brother to his brothers
Brave ans strong
Was preaching what to practice
But that don’t mean a thing
You’re mean
Tall in the saddle
One of these days you’re gonna have to dismount
You don’t leave me downhearted
But I’m sorry that you had to go
'Cos we had fun, fun, fun, fun
Fun, fun, fun
We had fun while it lasted
We had fun while it lasted
You were God’s gift to girls
You persuaded
Then you beat up on their hearts
You made it, you made it You made it, you made it Oh you’re just mean
Tall in the saddle
One of these days you’re gonna have to dismount
You don’t leave me downhearted
But I’m sorry that you had to go
'Cos we had fun, fun, fun, fun
Fun, fun, fun
We had fun while it lasted
We had fun while it lasted
Songtekstvertaling
Zeg wat je wilt.
Je kunt ' s nachts niet tegen de sterren.
Neem je liefde
Maar dat houdt mijn leven niet tegen.
Je hebt wat gerotzooid.
Ik keek naar je uit liefde
Ik dacht dat je op heilige grond liep.
Maar je bent gemeen.
Ik dacht dat hier
Was een man, dapper en sterk
Een broer voor zijn broers.
Dapper en sterk
Was preken wat te oefenen
Maar dat betekent niets.
Je bent gemeen.
Hoog in het zadel
Een dezer dagen moet je afstijgen.
Je laat me niet in de steek.
Maar het spijt me dat je moest gaan.
Want we hadden plezier, plezier, plezier, plezier
Leuk, leuk, leuk
We hadden plezier zolang het duurde.
We hadden plezier zolang het duurde.
Je was Gods geschenk aan meisjes.
Je overtuigde
Dan sla je hun harten in elkaar.
Je hebt het gehaald, je hebt het gehaald, je hebt het gehaald Oh je bent gewoon gemeen
Hoog in het zadel
Een dezer dagen moet je afstijgen.
Je laat me niet in de steek.
Maar het spijt me dat je moest gaan.
Want we hadden plezier, plezier, plezier, plezier
Leuk, leuk, leuk
We hadden plezier zolang het duurde.
We hadden plezier zolang het duurde.