Joan Armatrading — Songs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Songs" van Joan Armatrading.
Songteksten
If I’m feeling down
If I’m ever low
I just think of you
And the songs
Filled with lots of meaning
With everything I need
Spiritually healing
Words that comfort
You told me that you cared
You’d be there for me whenever I need
When you’re far away and I need you
The songs can bring you closer
If I’m ever down
If I’m feeling low
I just think of you
And the songs
The ones that make me wonder
Will it be that good again
They inspire me to try
You told me that you cared
You’d be there for me whenever I need
When you’re far away and I need you
The songs can bring you closer
Songs that let the past
Flood into my mind
Take me to the place
That we left
It’s such a strange sensation
To live that time again
Songs can save you
They can break you
Set you cryin'
You told me that you cared
You’d be there for me whenever I need
When you’re far away and I need you
The songs can bring you closer
A long time ago
You told me that you cared
You’d be there for me whenever I need
When you’re far away and I need you
The songs can bring you closer
Songtekstvertaling
Als ik me down voel
Als ik ooit laag ben
Ik denk alleen aan jou.
En de liedjes
Gevuld met veel betekenis
Met alles wat ik nodig heb
Spiritueel genezen
Woorden die troost bieden
Je zei dat je om me gaf.
Je zou er altijd voor me zijn.
Als je ver weg bent en ik je nodig heb
De liedjes kunnen je dichterbij brengen
Als ik ooit down ben
Als ik me laag voel
Ik denk alleen aan jou.
En de liedjes
Degenen die me aan het denken zetten
Zal het weer zo goed zijn?
Ze inspireren me om te proberen
Je zei dat je om me gaf.
Je zou er altijd voor me zijn.
Als je ver weg bent en ik je nodig heb
De liedjes kunnen je dichterbij brengen
Songs that let the past
Overstroomt in mijn geest
Breng me naar de plek.
Dat we vertrokken
Het is zo ' n vreemde sensatie.
Om die tijd weer te beleven
Liedjes kunnen je redden
Ze kunnen je breken.
Laat je huilen.
Je zei dat je om me gaf.
Je zou er altijd voor me zijn.
Als je ver weg bent en ik je nodig heb
De liedjes kunnen je dichterbij brengen
Lang geleden
Je zei dat je om me gaf.
Je zou er altijd voor me zijn.
Als je ver weg bent en ik je nodig heb
De liedjes kunnen je dichterbij brengen