Joan Armatrading — Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven" van Joan Armatrading.
Songteksten
Came into my life
Made me think that I was really something
Took me by surprise, someone with your charm
Looking my way
Am I in heaven?
Am I in heaven?
Am I in heaven?
Have I gone up Have I gone up To the big cloud
Number nine
Hey you
Brought me out of my shell
I don’t know why you care
But you do it well
Started a dream
Dreaming made me see
Oh babe
You’re so right for me And I wanna to be the sunshine when you’re down
And I wanna be the apple of your eye
And I wanna be the one you run to
'Cause I found the perfect someone
Who could take in their arms and love me I found the perfect someone
Who could take in their arms and love me Started a dream
Dreaming made me see
Oh babe
You’re so right for me And I wanna to be the sunshine when you’re down
And I wanna be the apple of your eye
And I wanna be the one you run to day and night
Came into my life
Made me think that I was really something
Took me by surprise, someone with your charm
Looking my way
Am I in heaven?
Am I in heaven?
Am I in heaven?
Have I gone up Have I gone up To the big cloud
Number nine
And I wanna to be the sunshine when you’re down
And I wanna be the apple of your eye
And I wanna be the one you run to day and night
I wanna to be the sunshine when you’re down
And I wanna be the apple of your eye
And I wanna be the one you run to day and night
Songtekstvertaling
Kwam in mijn leven
Deed me denken dat ik echt iets was.
Het verraste me, iemand met jouw charme.
Ik kijk mijn kant op.
Ben ik in de hemel?
Ben ik in de hemel?
Ben ik in de hemel?
Ben ik naar boven gegaan ben ik naar de grote wolk gegaan
Nummer negen
Jij daar.
Bracht me uit mijn schulp
Ik weet niet waarom je om me geeft.
Maar je doet het goed.
Begon een droom
Dromen liet me zien
Oh schat
Je bent zo goed voor mij En Ik wil de zon zijn als je down bent
En Ik wil de appel van je oog zijn
En Ik wil degene zijn waar je naar toe rent.
Want Ik heb de perfecte iemand gevonden .
Ik heb de perfecte persoon gevonden.
Wie kon in hun armen nemen en van me houden begon een droom
Dromen liet me zien
Oh schat
Je bent zo goed voor mij En Ik wil de zon zijn als je down bent
En Ik wil de appel van je oog zijn
En Ik wil degene zijn naar wie je dag en nacht rent
Kwam in mijn leven
Deed me denken dat ik echt iets was.
Het verraste me, iemand met jouw charme.
Ik kijk mijn kant op.
Ben ik in de hemel?
Ben ik in de hemel?
Ben ik in de hemel?
Ben ik naar boven gegaan ben ik naar de grote wolk gegaan
Nummer negen
En Ik wil de zon zijn als je down bent
En Ik wil de appel van je oog zijn
En Ik wil degene zijn naar wie je dag en nacht rent
Ik wil de zon zijn als je down bent
En Ik wil de appel van je oog zijn
En Ik wil degene zijn naar wie je dag en nacht rent