Joan Armatrading — Bad Habits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Habits" van Joan Armatrading.
Songteksten
You swear too much
You drink too many
You smoke like a burning
Haystack, honey
You got bad habits
Bad habits
You chase all the women
Coloured and white
You steal from your mother
Do you think that’s right?
You got bad habits
Bad habits
You walk on the grass
The sign he say don’t
You say you’ll do things
That you know you won’t
You own a car
For which you didn’t pay
But you earned my love
It’s here to stay
Oh, oh, oh, oh Every lie a masterpiece
You’re gifted but I’m young
So I can take it All the policemen know you
Your face, name
Where you were last night
And at what time you came
It’s those bad habits
Bad habits
Songtekstvertaling
Je vloekt te veel.
Je drinkt te veel.
Je rookt als een brandende ...
Hooiberg, honing
Je hebt slechte gewoontes.
Slechte gewoontes
Je jaagt op alle vrouwen.
Gekleurd en Wit
Je steelt van je moeder.
Denk je dat dat juist is?
Je hebt slechte gewoontes.
Slechte gewoontes
Je loopt over het gras.
Het teken dat hij zegt, niet doen.
Je zegt dat je dingen gaat doen.
Dat Weet je.
Je hebt een auto.
Waarvoor je niet hebt betaald.
Maar je hebt mijn liefde verdiend.
Het is hier om te blijven.
Oh, oh, oh, oh, oh elke leugen een meesterwerk
Je hebt talent, maar ik ben jong.
Dus ik kan het aan alle agenten die je kennen.
Je gezicht, naam
Waar je gisteravond was.
En op welk moment je kwam
Het zijn die slechte gewoontes.
Slechte gewoontes