Joan Armatrading — A Woman In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Woman In Love" van Joan Armatrading.
Songteksten
When the morning comes
Like shifting sands
In a desert storm
Like a raging fire
Heats up the big sky baby
Your love is pure and strong
Chained to your heart I surrender
Here’s where I belong
And If I get emotional and I’m restless
You’re like a soothing ray of light
Bring to me to my senses in a heart beat darling
Hold me tender in the night
Tell me what miracles are made of Like the sweet soft morning dew
How can I ever show you baby
How can I prove it all to you
That I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I get so mixed up and tongue tied
I can hardly say my name
Bring to me to my senses in a heart beat darling
Hold me tender in the night
Cos I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
Never thought this would
Never thought this would
Never thought this would happen to me Never thought this would
Never thought this would
Never thought this would happen to me
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
I’m a woman in love
Songtekstvertaling
Wanneer de ochtend komt
Zoals schuivend zand
In een woestijnstorm
Als een laaiend vuur.
Heat up the big sky baby
Je liefde is puur en sterk
Geketend aan je hart geef ik me over
Hier hoor ik thuis.
En als ik emotioneel en rusteloos word
Je bent als een kalmerende lichtstraal.
Breng me bij mijn zinnen in een hartslag lieveling
Houd me zacht in de nacht
Zeg me waar wonderen van gemaakt zijn als de zoete zachte ochtenddauw
Hoe kan ik je ooit een baby laten zien?
Hoe kan ik het je bewijzen?
Dat ik een verliefde vrouw ben
Ik ben een verliefde vrouw
Ik ben een verliefde vrouw
Ik ben een verliefde vrouw
Ik raak zo in de war.
Ik kan nauwelijks mijn naam zeggen.
Breng me bij mijn zinnen in een hartslag lieveling
Houd me zacht in de nacht
Want ik ben een verliefde vrouw
Ik ben een verliefde vrouw
Ik ben een verliefde vrouw
Ik ben een verliefde vrouw
Nooit gedacht dat dit zou
Nooit gedacht dat dit zou
Nooit gedacht dat dit mij zou overkomen.
Nooit gedacht dat dit zou
Nooit gedacht dat dit mij zou overkomen.
Ik ben een verliefde vrouw
Ik ben een verliefde vrouw
Ik ben een verliefde vrouw
Ik ben een verliefde vrouw