Jo Stafford — On London Bridge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On London Bridge" van Jo Stafford.
Songteksten
I walked on London Bridge last night
I saw you by the lamppost light
Then bells rang out in sleepy London’town
And London Bridge came tumbling down
The sky was hidden by a mist
But just like magic when we kissed
The moon and stars were shining all around
When London Bridge came tumbling down
Just you and I over the river
Two hearts suspended in space
And there so high over the river
A miracle tookplace
Two empty arms found love to hold
Two smoke rings turned to rings of gold
I bless the night we met in London’town
When London Bridge came tumbling down
Just you and I over the river
Two hearts suspended in space
And there so high over the river
A miracle took place
I bow my head in silent prayer
And thank Him for the love we share
He blessed the night we met in London’town
When London bridge came tumbling down
Songtekstvertaling
Ik liep gisteravond op London Bridge.
Ik zag je bij de lantaarnpaal.
Toen ging er een belletje rinkelen in sleepy London'town.
En London Bridge stortte neer.
De hemel was verborgen door een mist
Maar net als magie toen we kusten
De maan en de sterren schitterden overal.
Toen London Bridge instortte
Alleen jij en ik over de rivier
Twee harten in de ruimte
En daar zo hoog over de rivier
Een wonder plaats
Twee lege armen gevonden liefde om vast te houden
Twee rookringen werden gouden ringen.
Ik zegen de avond dat we elkaar ontmoetten in London'town
Toen London Bridge instortte
Alleen jij en ik over de rivier
Twee harten in de ruimte
En daar zo hoog over de rivier
Er vond een wonder plaats.
Ik buig mijn hoofd in stil gebed.
En bedank hem voor de liefde die we delen.
Hij zegende de nacht dat we elkaar ontmoetten in London'town
Toen London bridge instortte