Jo Davidson — All The World's Religions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All The World's Religions" van Jo Davidson.
Songteksten
If I will not eat a cow.. .
If a Bible’s in my house
If I spend my days in prayer
If a veil covers my head
If I make the floor my bed
What does it matter really?
If history could rewrite itself oh would it really change
If all the World’s Religions cannot keep us living together
together
together
then what do we believe in maybe God is bigger than all this
than all this
There’s darkness and then there’s
light
The two always seem to fight
Living in my soul without paying rent
My contradictions run
deep
I try to work them out in my sleep
So if I’ve hurt you please forgive me If history could rewrite itself oh would it really change
Chorus repeat.. .
What do I believe in?
Maybe God is bigger than all this.
Songtekstvertaling
Als ik geen koe eet.. .
Als er een Bijbel in mijn huis is
Als ik mijn dagen in gebed doorbreng
Als een sluier mijn hoofd bedekt
Als ik mijn bed opmaak
Wat maakt het eigenlijk uit?
Als de geschiedenis zichzelf kon herschrijven oh zou het echt veranderen
Als alle religies van de wereld ons niet samen kunnen houden
elkaar
elkaar
waar geloven we dan in? Misschien is God groter dan dit.
dan dit alles
Er is duisternis en dan is er
licht
De twee lijken altijd te vechten.
Leven in mijn ziel zonder huur te betalen
Mijn tegenstellingen lopen
diep
Ik probeer ze in mijn slaap op te lossen.
Dus als ik je pijn heb gedaan vergeef me dan als de geschiedenis zichzelf kan herschrijven oh zou het echt veranderen
Herhaling van het refrein.. .
Waar geloof ik in?
Misschien is God groter dan dit.