JMSN — Be a Man, Pt. 2 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be a Man, Pt. 2" van JMSN.
Songteksten
I got a lotta shit on my mind all the time
(All the time, yeah)
Sometimes, it’s like I worry about what people will think and shit but
Every day (fuck that)
Fuck that
To whoever will listen
It takes more to money to make it here (Yeah)
Takes more than bullets to empty a clip (Clip, clip, clip)
Takes more than life itself to live (More than life)
Takes a whole lot more than love in a relationship (More than love)
Takes more than a judge to be innocent (Oh, yeah)
Takes more than dumb to be ignorant (Know that)
Takes more than drugs to have experience (No, yeah)
Takes a whole lot fuckin' more than relevance (Fuck what you heard)
Always gonna be people comin' 'round swearin' that they legitimate (Yup)
Judgement comes around, they ain’t sweatin' it (No sweat)
They skip the work, reap the benefits (Uh huh)
And it happens cause you lettin' it See, this the bed you made and you wettin' it (Yup)
Think everything 'gon work itself out when you really should be goin' out and
gettin' it Not poppin' sedatives (You sleepin')
Waitin' on dead presidents
See, look at the evidence (Go look at it)
Why you wastin' time worried about relevance?
You should be worried about competence (Yup)
Common sense and what you represent
Not content and compliments
Everybody jockin'
See, I got a question (What's that?)
This how you wanna live? (Don't lie now)
You a hundred percent positive? (Come on)
Have a new car, new crib, new bitch, but you still ain’t accomplished shit?
(I want that thing)
We all you ain’t gonna acknowledge it (Hell no)
Rather end up coppin' it (Yup)
Yeah, couple stacks, you droppin' it (No, I’m not)
You just tell yourself, «It's means to an end»
Y’all haven’t even learned what it means to pretend (Hell no)
These motherfuckers gon' act like they your best friend (To your face)
While they tyin' for rubber bands for the loose ends (Yup)
Just is not somethin' you can comprehend (Damn)
See they takin' advantage of you, need to fit in (Sure)
Just so they can milk you straight to the bitter end
Well, you think to yourself, «Well, these are my friends!"(Yup)
Well, maybe you should think about the friends you’re choosing (Uh huh)
Before you go off and start losing again and again (Again and again)
Cause you swimmin' in the deep end (You drownin')
Everybody out here lookin' for dividends so they can pay they rent (Yup)
See that money got a strong scent (You know it does)
Ain’t nobody lookin' for two cents (Hell no)
And if you don’t make a dollar, then it don’t make no sense (No sense)
We ain’t livin' in the Wild West (Nope)
Ain’t nobody tryna get no bounced checks (Nope)
See, greed’s got some side effects
The higher you get, the harder it gets
The deeper you get, the more you finesse
The more that you learn, the more that you stress
Driving jets is not how you gauge your success (Tell me)
I bet the more money you get, the better the sex (What it’s all about, right?)
More cream you got, the bigger the breasts, right? (So big)
If not, you gon' move to the next (It goes on and on)
I mean, if you gonna do it, why not be the best?
Shit, fuck it That’s all I got
Lemme hear that back
Nobody’s gonna waste my time, no, yeah
Don’t you ever ask me why
And it all comes back to me
I’ve been talking to myself the whole time
It’s an ongoing battle
Songtekstvertaling
Ik heb de hele tijd veel aan m ' n hoofd.
(De hele tijd, ja)
Soms is het alsof ik me zorgen maak over wat mensen zullen denken en shit maar
Elke dag (fuck that)
Fuck dat.
Naar wie wil luisteren
Het kost meer geld om het hier te maken (Ja)
Er zijn meer dan kogels nodig om een clip te legen (Clip, clip, clip, clip))
Er is meer nodig dan het leven zelf om te leven (meer dan het leven)
Er is veel meer nodig dan liefde in een relatie (meer dan liefde)
Er is meer nodig dan een rechter om onschuldig te zijn (oh, ja)
Er is meer nodig dan dom om onwetend te zijn (weet dat)
Er is meer nodig dan drugs om ervaring te hebben (nee, ja)
Er is verdomd veel meer nodig dan relevantie.)
Er komen altijd mensen langs die zweren dat ze legitiem zijn.)
Het oordeel komt, ze zweten het niet.)
Ze slaan het werk over, oogsten de voordelen (uh huh)
En het gebeurt omdat je het laat zien, dit is het bed dat je gemaakt hebt en je plast er in.)
Denk je dat alles vanzelf goed komt als je echt uit moet gaan?
gettin 'it Not poppin' sedativa (you sleepin')
Wachten op dode presidenten
Kijk naar het bewijs.)
Waarom maak je je zorgen over relevantie?
Je moet je zorgen maken over bekwaamheid.)
Gezond verstand en wat u vertegenwoordigt
Geen inhoud en complimenten
Iedereen jockin'
Ik heb een vraag.)
Wil je zo leven? (Niet liegen nu)
Weet je het 100% zeker? (Kom op)
Heb je een nieuwe auto, nieuwe wieg, nieuwe teef, maar je bent nog steeds niet geslaagd?
Ik wil dat ding)
We all you ain ' t gonna erkent it (Hell no)
Ik eindig liever als coppin 'it (Yup)
Ja, een paar stapels, je laat het vallen.)
Je zegt tegen jezelf, " het betekent voor een doel»
Jullie hebben nog niet eens geleerd wat het betekent om te doen alsof.)
Die klootzakken doen alsof ze je beste vriend zijn.)
Terwijl ze op elastiekjes tikken voor de losse eindjes (Yup)
Het is gewoon niet iets wat je kunt begrijpen.)
Zie je dat ze misbruik van je maken?)
Zodat ze je direct tot het bittere einde kunnen melken.
Nou, je denkt bij jezelf, " Nou, Dit zijn mijn vrienden!"(Yup)
Misschien moet je nadenken over de vrienden die je kiest.)
Voordat je afgaat en opnieuw en opnieuw begint te verliezen (opnieuw en opnieuw)
Want je zwemt in het diepe.)
Iedereen hier op zoek naar dividenden zodat ze de huur kunnen betalen.)
Zie je dat geld een sterke geur heeft?)
Niemand wil twee cent.)
En als je geen dollar verdient, dan slaat het nergens op.)
We leven niet in het Wilde Westen.)
Niemand krijgt ongedekte cheques.)
Hebzucht heeft bijwerkingen.
Hoe hoger je wordt, hoe moeilijker het wordt.
Hoe dieper je wordt, hoe meer je finesse.
Hoe meer je leert, hoe meer je stress krijgt.
Jets besturen is niet hoe je je succes inschat (vertel me)
Hoe meer geld je krijgt,hoe beter de seks.)
Hoe meer melk je hebt, hoe groter de borsten, toch? (Zo groot)
Zo niet, dan ga je naar de volgende (Het gaat maar door en door)
Ik bedoel, als je het gaat doen, waarom niet de beste zijn?
Verdomme, dat is alles wat ik heb.
Laat me dat eens horen.
Niemand gaat mijn tijd verspillen.
Vraag me nooit waarom.
En het komt allemaal terug naar mij
Ik heb de hele tijd tegen mezelf gepraat.
Het is een voortdurende strijd.