JME — That's Not Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's Not Me" van JME.
Songteksten
What do you mean, what do you mean?
Yeah, Skepta
One line flows yeah I got some of those
You get me Jme? Easy
Nah!
Nah, that’s not me Act like a wasteman? That’s not me Sex any girl? Nah that’s not me Lips any girl? Nah that’s not me Yeah, I used to wear Gucci
Put it all in the bin cause that’s not me True, I used to look like you
But dressing like a mess? Nah, that’s not me It’s the return of the mack
I’m still alive just like 2Pac
Girls in the front row, girls in the back
Spit one lyric everybody’s like brap
Flashback to the cold nights in the trap
Now I’m in a new whip counting the big stack
Yellow-gold chains and the diamonds are black
Jack me? Nah you don’t wanna do that
Anytime you see me wearing a glove
Boy Better Know I ain’t coming to fight like Jet Li Spray this till the clip is empty
I know you get what I’m saying, get me?
Love for the Gs in the ends
We don’t love no girls in the ends
Last time I fell in love with a sket
But trust me, I will never do that again
Nah, that’s not me Act like a wasteman? That’s not me Sex any girl? Nah that’s not me Lips any girl? Nah that’s not me Yeah, I used to wear LV
Put it all in the bin cause that’s not me True, I used to look like you
But dressing like a mess? Nah, that’s not me See me, I come from the roads
Pricks wanna try and put Skepta on hold
But no, badboy I’ve been one of those
Wake up call, you will get one of those
One to the eyeball, one to the nose
I don’t really care about your postcode
Take your girl, no dinner no rose
Two minutes in my bedroom, no clothes
Girls everywhere, girls in the club
Looking at me, tryna make a black man blush
Girls on the high street, girls on the bus
But these niggas wanna hang around us, that’s sus
I don’t wanna see a Stone Island, cuz
Man talk shit, I just smile and flush
I’m looking for a girl with an X factor
But I don’t judge like Simon does
From day one I said I was serious
Then «Serious"hit the jackpot
People ask what music I make
Turn the volume up cuz, that’s what
I don’t wear no bait designer brands
I spit deep bars in my black top
You’ll never see me smoking a cigarette
Cah cigarette smoker that’s not me Nah, that’s not me Nah, that’s not
When I’m on the mic in a rave
I got the whole crowd bubbling like a crack pot
See me and Skepta in a video, with a nostalgic backdrop
There’ll never be a day when I don’t make music
Cause silent? Nah that’s not me Nah, that’s not me Act like a wasteman? That’s not me Sex any girl? Nah that’s not me Lips any girl? Nah that’s not me Yeah, I used to wear Gucci
Put it all in the bin cause that’s not me True, I used to look like you
But dressing like a mess? Nah, that’s not me
Songtekstvertaling
Wat bedoel je, wat bedoel je?
Ja, Skepta.
Ja, Ik heb er een paar.
Geef je me Jme? Gemakkelijk
Nee!
Nee, Zo gedraag ik me niet als een afvalman? Dat ben ik niet, Sex any girl? Nee, Dat Zijn Mijn lippen niet. Nee, Dat ben ik niet. Ja, Ik droeg Gucci.
Stop het allemaal in de vuilnisbak want dat is niet waar, ik zag er vroeger uit als jij
Maar je kleden als een puinhoop? Nee, dat ben ik niet. het is de terugkeer van de mack.
Ik leef nog net als 2Pac.
Meisjes op de eerste rij, meisjes achterin.
Spuug één tekst. iedereen is als brap.
Flashback to the cold nights in the trap
Nu zit ik in een nieuwe zweep die de grote stapel telt.
Geel-gouden kettingen en de diamanten zijn zwart
Jack me? Nee, dat wil je niet doen.
Als je me een handschoen ziet dragen
Jongen, Ik kom niet vechten als Jet Li spuit dit tot de clip leeg is.
Ik weet dat je begrijpt wat ik zeg, begrepen?
Liefde voor de G ' s in het einde
We houden niet van meisjes in het eind
De laatste keer dat ik verliefd werd op een sket
Maar geloof me, dat zal ik nooit meer doen.
Nee, Zo gedraag ik me niet als een afvalman? Dat ben ik niet, Sex any girl? Nee, Dat Zijn Mijn lippen niet. Nee, dat ben ik niet.
Stop het allemaal in de vuilnisbak want dat is niet waar, ik zag er vroeger uit als jij
Maar je kleden als een puinhoop? Nee, Dat ben ik niet. Ik kom van de weg.
Eikels willen Skepta in de wacht zetten.
Maar nee, badboy. ik ben er zo een geweest.
Wakker worden.
Eén in de oogbal, één in de neus.
Ik geef niet echt om je postcode.
Neem je meisje, geen diner geen roos
Twee minuten in mijn slaapkamer, geen kleren.
Meisjes overal, meisjes in de club
Als je naar me kijkt, probeer dan een zwarte man te laten blozen.
Meisjes in de straat, meisjes in de bus
Maar die nikkers willen bij ons blijven, dat is sus.
Ik wil geen Stenen eiland zien.
Man praat onzin, Ik lach en spoel
Ik zoek een meisje met een X factor.
Maar ik oordeel niet zoals Simon dat doet.
Vanaf de eerste dag zei ik dat ik het meende.
Toen raakte"Serieus" de jackpot.
Mensen vragen welke muziek Ik maak
Zet het volume harder.
Ik draag geen designer merken.
Ik spuug diepe tralies in mijn zwarte topje
Je zult me nooit een sigaret zien roken.
Cah sigarettenroker dat ben ik niet Nah, dat ben ik niet Nah, dat is niet
Als ik op de microfoon sta in een rave
De hele menigte borrelt als een crackpot.
Zie mij en Skepta in een video, met een nostalgische achtergrond
Er zal nooit een dag zijn dat ik geen muziek maak.
Stilte veroorzaken? Nee, Dat ben ik niet. Dat ben ik niet, Sex any girl? Nee, Dat Zijn Mijn lippen niet. Nee, Dat ben ik niet. Ja, Ik droeg Gucci.
Stop het allemaal in de vuilnisbak want dat is niet waar, ik zag er vroeger uit als jij
Maar je kleden als een puinhoop? Nee, dat ben ik niet.