JME — Show songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show" van JME.

Songteksten

Jamie Adenuga that’s me, confessed I’m the best I’m a don,
I been shoppin' spendin' P, and I heard lady sing man song,
You might see me with President T, dun know, we call him ching chang chon,
'Cause he cuts up rocks with scissors, and makes paper, that’s what big man’s
on,
Bruv, when I’m out spending cash, I might run into some local scruff,
And they start showin' off, true say they don’t see JME on road too tough,
On some ediot childish hype, showin' off all they white bone and stuff,
Take a look at me rudeboi, you don’t see paper, but I’m holdin nuff,
Everywhere I go,
I see the same bro’s,
They lookin' at me funny,
Yeh, there puttin' on a sho-ow, sho-ow
No wonder why they make no dough,
Area Watford, me and Skeps,
Sam an' Ez get searched on the steps,
All pat down and a metal detector,
Incase mans got a shank in their crepes,
Straight downstairs, straight to the bar,
No space for order, it’s a par,
While I paitiantly wait, one guy always wants to screwface,
Ediot,
I’m not afraid of him cause I pump up tone up weights in the gym,
I don’t know what this guys thinkin',
All I know is he’s not blinkin',
A girl taps him shoulder,
He turns round, smiles, starts drinkin,
I don’t understand, there’s bare girls but he’s on some badman ting…
Everywhere I go,
I see the same bro’s,
They lookin' at me funny,
Yeh, there puttin' on a sho-ow, sho-ow
No wonder why they make no dough,
How many people are gonna tell me that JME’s not reppin the ends,
Shut ya mouth you stupid speng,
I was representin' in year 10,
Whinchmore uniform Heat FM,
So, I don’t wanna hear no bullshit again,
I live on the north of the LDN,
But I represent the north and south of the Thames,
And the left to the right,
Bruv, I represent anyone who has lived the street life,
So no-one chat to me,
Cause before I Mc’d,
No-one used to chat to me,
But now you think your a real goon,
You ain’t even made one real tune,
Shut ya mouth stop lyin' to me,
I don’t know who your tryin' to be…
Everywhere I go,
I see the same bro’s,
They lookin' at me funny,
Yeh, there puttin' on a sho-ow, sho-ow
No wonder why they make no dough,
Everywhere I go,
I see the same bro’s,
They lookin' at me funny,
Yeh, there puttin' on a sho-ow, sho-ow
No wonder why they make no do-o-ough,
Sho-ow, Sho-ow,
Sho-ow, Sho-ow,
Ya make no Do-ow-ow-ow-ow-ough…
Hem Hem, I can’t do it…

Songtekstvertaling

Jamie Adenuga dat ben ik, bekende Ik ben de beste Ik ben een don,
Ik heb spendin' P gekocht, en ik hoorde lady sing man song,
Misschien zie je me met President T, dun. we noemen hem ching chang chon.,
Omdat hij stenen snijdt met een schaar, en papier maakt, dat is wat big man ' s
op,
Als ik geld uitgeef, kom ik misschien wat lokale smeerlappen tegen.,
En ze beginnen te pronken, true say they don ' t see JME on road too tugh,
Op een of andere kinderachtige hype, pronken met al die witte botten en zo.,
Kijk eens naar me, rudeboi, je ziet geen papier, maar ik heb nog wel wat.,
Overal waar ik ga,
Ik zie dezelfde bro ' s.,
Ze kijken raar naar me.,
Ja, Er is een sho-ow, sho-ow
Geen wonder waarom ze geen geld verdienen.,
Gebied Watford, ik en Skeps,
Sam en Ez worden gefouilleerd op de trappen.,
Allemaal gefouilleerd en een metaaldetector,
Incase mans kreeg een shank in hun crêpes,
Recht naar beneden, recht naar de bar.,
Geen plaats voor orde, het is een par,
Terwijl ik wacht, wil één man altijd met gezicht neuken.,
Ediot,
Ik ben niet bang voor hem, want ik pomp gewichten op in de sportschool.,
Ik weet niet wat deze jongens denken.,
Ik weet alleen dat hij niet knippert.,
Een meisje slaat hem schouder,
Hij draait zich om, lacht, begint te drinken.,
Ik begrijp het niet, er zijn blote meisjes maar hij is op een badman ting…
Overal waar ik ga,
Ik zie dezelfde bro ' s.,
Ze kijken raar naar me.,
Ja, Er is een sho-ow, sho-ow
Geen wonder waarom ze geen geld verdienen.,
Hoeveel mensen gaan me vertellen dat JME niet de eindjes aan elkaar knopen?,
Hou je mond, stomme speng.,
Ik was vertegenwoordiger in het jaar 10,
Whinchmore uniform Heat FM,
Ik wil geen onzin meer horen.,
Ik woon in het noorden van het IDN,
Maar ik vertegenwoordig het noorden en zuiden van de Theems.,
En links naar rechts.,
Bruv, ik vertegenwoordig iedereen die op straat heeft geleefd.,
Dus niemand praat met mij,
Want voordat ik Mc ' D,
Niemand praatte met me.,
Maar nu denk je dat je een echte idioot bent.,
Je hebt niet eens een echte melodie gemaakt.,
Hou op met liegen.,
Ik weet niet wie je probeert te zijn…
Overal waar ik ga,
Ik zie dezelfde bro ' s.,
Ze kijken raar naar me.,
Ja, Er is een sho-ow, sho-ow
Geen wonder waarom ze geen geld verdienen.,
Overal waar ik ga,
Ik zie dezelfde bro ' s.,
Ze kijken raar naar me.,
Ja, Er is een sho-ow, sho-ow
Geen wonder waarom ze geen do-O-ough maken.,
Sho-ow, Sho-ow,
Sho-ow, Sho-ow,
Ya make no Do-ow-ow-ow-ough-ough…
Zoom, Ik kan het niet.…