JME — Pick up the Mic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pick up the Mic" van JME.

Songteksten

It’s Jme, the grime scene dweller
The Online mp3 seller
The 100% true lyric teller
Hand on the bible spit accapella
I need listeners, you need a smeller
Cause your music stinks
Bite my flow, catch salmonella
Or get beat box like killa kella
Pub man ting, widda Stella
Left hook, top lip sweller
Wobbly tooth, bare Bonjela
My wallet is a cheese sandwich
First I put in the bread
And top o dat I put cheddar
And top o dat we’re OGs
Don’t beleive me ask Mela
It’s Jme the grime ambassador
The badboy mp3 trafficker
If you spit acid, I spit Acider
U get popped like pringles paprika
U won’t spray man your a panicker
Can’t chase my status with no stamina
U get a texas chainsaw Massacre
Modern Warfare silenced Raffica
No chaps no chain no manager
Somehow Still you’re not in my caliber
My lyrics are so detailed asif I made them with a lens and an aperture
Proffesional not amateur
Cause I work all night like Dracula
If two of my Friends argue I’m On both sides like the a’s in Africa
Go home, look in the mirror
Realise no ones scared
You tried to diss me, no one cared
When you came radio, no or tared
You’re not hench, you’re not bad
You just screw up your face all weird
Tryna get hype off me you get air
Tryna get hype… you get air!
You jumped out the whip, No one ran
Nobody cares what you got in your hand
Nobody cares what you got in your jeans
I’ll slap you so hard I’ll crack your phone screen, YO Don’t bring war to the king
Don’t tell me about draw for The ting, YO Right about now, you’re heads so big
You get charged more for you’re trim, SAFE!

Songtekstvertaling

Het is Jme, de grime scene bewoner
De online mp3-verkoper
De 100% ware tekstverteller
Hand op de Bijbel spuug accapella
Ik heb luisteraars nodig.
Want je muziek stinkt.
Bijt in mijn stroom, vang salmonella
Of krijg beat box als killa kella
Pub Man ting, widda Stella
Linkerhaak, bovenlipzweller
Wobbly tand, bare Bonjela
Mijn portemonnee is een broodje kaas.
Eerst doe ik het brood erin.
En top O dat ik cheddar
En top O dat we zijn OGs
Geloof me niet, vraag maar aan Mela.
Het is Jme de grime ambassadeur.
De badboy mp3 trafficker
Als je zuur spuugt, spuug ik Acider.
Je wordt neergeknald als pringles paprika.
Je zult de man niet besproeien. je bent een panickeraar.
Ik kan mijn status niet volgen zonder uithoudingsvermogen.
U krijgt een texas chainsaw Massacre
Modern Warfare silenced Raffica
Geen chaps geen Ketting Geen manager
Op een of andere manier ben je nog steeds niet in mijn kaliber
Mijn teksten zijn zo gedetailleerd dat ik ze heb gemaakt met een lens en een diafragma.
Niet amateuristisch
Want Ik werk de hele nacht als Dracula.
Als twee van mijn vrienden beweren dat ik aan beide kanten sta zoals de a ' S in Afrika.
Ga naar huis, kijk in de spiegel
Besef dat niemand bang is.
Je probeerde me te dissen, niemand gaf erom.
Toen je kwam radio, Nee of aangetast
Je bent niet slecht, je bent niet slecht.
Je verpest gewoon je gezicht.
Probeer de hype van me af te krijgen je krijgt lucht
Probeer niet hype... je krijgt lucht!
Je sprong uit de zweep, niemand rende weg.
Niemand geeft erom wat je in je hand hebt.
Het kan niemand wat schelen wat je in je broek hebt.
Ik sla je zo hard ik breek je telefoonscherm, je brengt geen oorlog naar de koning
Vertel me niet over tekenen voor het ting, YO op dit moment, jullie zijn hoofden zo groot
Je wordt meer opgeladen voor je trim, veilig!