JME — Famous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Famous" van JME.
Songteksten
S’appenin bruv,
S’poppin, yeah’s big still…
Lemme get my phone one sec, I wanna show everybody one text,
This girl, she’s on some next ting, she’s on some dumb flex,
Wait, there it is, read that, now tell me she ain’t a cat,
Stupid headers, type the whole text in capital letters,
She goes «JME, I know your not one of them bredda’s,
But your blankin' my calls, that’s not wise, I know guys that hate you»,
SO? Probably the same guys that I hate too,
She wants me to think, that I’m her one and only link,
Like, the only person she’s seeing,
Cummon, were all human beings,
I’ve known her for about 2 years, or 3? For time,
And she still calls me JME,
They wanna know me cause I’m famous,
They only like me cause I’m famous,
The truth is I’m not even famous,
These girls must be brainless,
Do you know what’s funnny?
It’s not even the money,
They think I think I’m a celebrity,
Cause I got video’s on tv,
How many girls have said this to me,
«just because your JME, don’t think that you can rer-ter-ter»,
I give them pure air,
No hype, their angry cause their not my type,
White girls say I only like black girls, black girls say I only like white,
I’ve had one girlfriend in my life, she taught me that their all the same,
Tell any girl that, and you’ll get the same answer which proves what I’m saying,
I dunno, one day I might find a girl, but I ain’t lookin',
I’m cool right now, I can do my own washin', do my own cookin',
I ain’t gonna lie, sometimes you need a girl at night,
To cuddle up to, so mabye I’l find one that’s right…
They wanna know me cause I’m famous,
They only like me cause I’m famous,
The truth is I’m not even famous,
These girls must be brainless,
Songtekstvertaling
S ' appenin bruv,
S 'Poppin, yeah' s big still…
Ik wil iedereen een SMS laten zien. ,
Dit meisje, Ze is op een volgende ting, ze is op een domme flex,
Wacht, daar is het, lees dat, zeg me nu dat ze geen kat is.,
Stomme koppen, typ de hele tekst in hoofdletters,
Ze zegt: "JME, Ik weet dat je niet één van die bredda' s bent.,
Maar dat is niet verstandig. ik ken mensen die je haten.»,
Dus? Waarschijnlijk dezelfde jongens die ik ook haat.,
Ze wil dat ik denk dat ik haar enige link ben.,
De enige met wie ze omgaat.,
Cummon, waren allemaal mensen,
Ik ken haar al twee jaar, of drie? Voor de tijd,
En ze noemt me nog steeds JME.,
Ze willen me kennen omdat ik beroemd ben.,
Ze mogen me alleen omdat ik beroemd ben.,
De waarheid is dat ik niet eens beroemd ben.,
Deze meisjes moeten hersenloos zijn.,
Weet je wat grappig is?
Het is niet eens het geld.,
Ze denken dat ik een beroemdheid ben.,
Want Ik heb video ' s op tv.,
Hoeveel meisjes hebben dit tegen me gezegd?,
"alleen maar omdat uw JME, denk niet dat u kunt rer-ter-ter-ter»,
Ik geef ze zuivere lucht.,
Geen hype, hun boze oorzaak hun niet mijn type,
Blanke meisjes zeggen dat ik alleen van Zwarte meisjes hou, Zwarte meisjes zeggen dat ik alleen van blanken hou.,
Ik had één vriendin in mijn leven, ze leerde me dat ze allemaal hetzelfde,
Zeg dat tegen elk meisje en je krijgt hetzelfde antwoord wat bewijst wat ik zeg.,
Ik weet het niet, op een dag vind ik misschien een meisje, maar ik kijk niet.,
Ik ben cool op dit moment, Ik kan mijn eigen wassen, mijn eigen koken doen,
Ik ga niet liegen, soms heb je ' s nachts een meisje nodig.,
Om te knuffelen, dus mabye ik vind er een die goed is…
Ze willen me kennen omdat ik beroemd ben.,
Ze mogen me alleen omdat ik beroemd ben.,
De waarheid is dat ik niet eens beroemd ben.,
Deze meisjes moeten hersenloos zijn.,