JJ Demon — BubbleGum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "BubbleGum" van JJ Demon.

Songteksten

I never wrote a song about the death of the microphone
Thats 'cause I’d be wrong, 'cause the flow is still right at home!
This is not the drums and the samples you’re findin' stale
I know what I’m doin', I’m just pullin' the lions tail, all by my self
Are we dancing or are we dead?
The world is not the same, we can make this shit cool again!
The world is not ashamed to fall in love with something so…
Pop-pop-poppy bubblegum
You’re caught in the undertow, it’s uncontrolled
Wait, oh no, why don’t you leave me alone?
We pop that bubblegum, we pop that bubblegum
Wait, I’ve been waiting to sell my soul
We pop that bubblegum, we pop that bubblegum
Stickin' my head in the mouth of a lion
Throw me off the top of the mountain of Zion!
Everybody’s sellin' out, and nobody is buyin'
At least if you sold out it means that you’re tryin'
To get outta your mom’s basement
You’ll be doin a dirty job forever!
Ten years from now in the same situation
Fuck it, you’ll never get 35 and clever!
Why are we so afraid to make music that people like?
If it ain’t cool to be pop than what did the Beatles write?
You wanna be evil? Imagine writing an evil song they play on the radio,
it’s like bringin' evil to life!
Are we dancing or are we dead?
The world is not the same, we can make this shit cool again!
The world is not ashamed to fall in love with something so…
(pop-pop-poppy) bubblegum
You’re caught in the undertow, it’s uncontrolled
Wait, oh no, why don’t you leave me alone?
We pop that bubblegum, we pop that bubblegum
Wait, I’ve been waiting to sell my soul
We pop that bubblegum, we pop that bubblegum
I’ve been waiting, I’ve been waiting to sell my soul
I’ve been waiting, I’ve been waiting to sell my soul
I’ve been waiting, I’ve been waiting to sell my soul
Pop that bubblegum shit!
Sick and mischevious, troublesome shit
Evil and devious, itchin' to kill
Suicidal rythmn, fistful of pills
Shakin' and twitchin' and flailin' around
If you weren’t before, YOU’RE FEELIN' IT NOW!
Sweat on your brow, muscles are tense!
This is the panic of jumpin' the fence!
Something intense!
I’m in the game while you’re humpin' the bench
Stumblin', mumblin', tryna make sense
While you’re watchin' your life come crumblin' in
What is your life 'bout, music or drugs?
That doesn’t make sense, your music sucks!
That means that one is effecting the other
Time to clean up your act, MOTHER FUCKER!
Wait, oh no, why don’t you leave me alone?
We pop that bubblegum, we pop that bubblegum!
Wait, I’ve been waiting to sell my soul!
We pop that bubblegum, we pop that bubblegum!
Wait, oh no, why don’t you leave me alone?
We pop that bubblegum, we pop that bubblegum!
Wait, I’ve been waiting to sell my soul!
We pop that bubblegum, we pop that bubblegum!
Wait, oh no, why don’t you leave me alone?
We pop that bubblegum, we pop that bubblegum!
Wait, I’ve been waiting to sell my soul!
We pop that bubblegum, we pop that bubblegum!

Songtekstvertaling

Ik heb nooit een lied geschreven over de dood van de microfoon.
Dat komt omdat ik het mis zou hebben, want de stroom is nog steeds goed thuis!
Dit zijn niet de trommels en de monsters die je vindt.
Ik weet wat ik doe, ik ben gewoon de leeuwen staart aan het trekken, helemaal alleen
Dansen we of zijn we dood?
De wereld is niet hetzelfde, we kunnen deze shit weer cool maken!
De wereld schaamt zich niet om verliefd te worden op zoiets.…
Pop-pop-poppy bubblegum
Je zit gevangen in de onderstroom, het is ongecontroleerd.
Wacht, oh nee, waarom laat je me niet met rust?
We pakken die bubblegum, we pakken die bubblegum
Wacht, ik heb gewacht om mijn ziel te verkopen
We pakken die bubblegum, we pakken die bubblegum
Mijn hoofd in de mond van een leeuw steken
Gooi me van de top van de berg Zion!
Iedereen verkoopt, en niemand koopt.
Tenminste als je het uitverkocht, betekent het dat je het probeert.
Om uit de kelder van je moeder te komen.
Je zult voor altijd een vuile klus doen!
Tien jaar vanaf nu in dezelfde situatie
Fuck it,je krijgt nooit 35 en slim!
Waarom zijn we zo bang om muziek te maken waar mensen van houden?
Als het niet cool is om pop te zijn dan wat hebben de Beatles geschreven?
Wil je slecht zijn? Stel je voor dat je een slecht lied schrijft dat ze op de radio spelen.,
het is alsof je het kwaad tot leven brengt.
Dansen we of zijn we dood?
De wereld is niet hetzelfde, we kunnen deze shit weer cool maken!
De wereld schaamt zich niet om verliefd te worden op zoiets.…
bubblegum
Je zit gevangen in de onderstroom, het is ongecontroleerd.
Wacht, oh nee, waarom laat je me niet met rust?
We pakken die bubblegum, we pakken die bubblegum
Wacht, ik heb gewacht om mijn ziel te verkopen
We pakken die bubblegum, we pakken die bubblegum
Ik heb gewacht, Ik heb gewacht om mijn ziel te verkopen
Ik heb gewacht, Ik heb gewacht om mijn ziel te verkopen
Ik heb gewacht, Ik heb gewacht om mijn ziel te verkopen
Schiet die bubblegum shit!
Ziek en afgunstig, lastig.
Kwaadaardig en sluw, jeukt om te doden
Suïcidale rythwn, een handvol pillen.
Shakin 'and twitchin' and flailin ' around
Zo niet, dan voel je het nu.
Zweet op je voorhoofd, spieren zijn gespannen!
Dit is de paniek van over het hek springen!
Iets intens!
Ik doe mee terwijl jij op de bank zit.
Stumblin', mumblin', tryna is logisch
Terwijl jij toekijkt hoe je leven naar binnen kruipt
Waar gaat je leven over, muziek of drugs?
Dat slaat nergens op, je muziek is klote!
Dat betekent dat de ene de andere beïnvloedt.
Tijd om op te ruimen, klootzak!
Wacht, oh nee, waarom laat je me niet met rust?
We pakken die bubblegum, we pakken die bubblegum!
Wacht, ik heb gewacht om mijn ziel te verkopen!
We pakken die bubblegum, we pakken die bubblegum!
Wacht, oh nee, waarom laat je me niet met rust?
We pakken die bubblegum, we pakken die bubblegum!
Wacht, ik heb gewacht om mijn ziel te verkopen!
We pakken die bubblegum, we pakken die bubblegum!
Wacht, oh nee, waarom laat je me niet met rust?
We pakken die bubblegum, we pakken die bubblegum!
Wacht, ik heb gewacht om mijn ziel te verkopen!
We pakken die bubblegum, we pakken die bubblegum!