Jive64 — Not a Prince songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not a Prince" van Jive64.
Songteksten
It was a night,
It was supposed to be raining.
And on my knees I was begging and praying
For your
Love.
It was at night
When along came the forces.
I was carried in a hansom with horses
To your house.
You are not a prince,
You’re just deceiving me.
You weren’t made for me,
I’m only dreaming your love.
You will never be what you are willing to be.
Someone just like me could never enter your heart.
There is a line between seeing and being,
And you are blind to see the truth and the meaning
Close your eyes.
Feel our hearts and our bodies get warmer,
From the front door will rise the informer
Of your love.
You are not a prince,
You’re just deceiving me.
You weren’t made for me,
I’m only dreaming your love.
Songtekstvertaling
Het was een nacht.,
Het had moeten regenen.
En op mijn knieën smeekte ik en bad
Voor uw
Liefde.
Het was ' s nachts.
Toen kwam het leger.
Ik werd gedragen in een koets met paarden.
Naar je huis.
Je bent geen prins.,
Je bedriegt me gewoon.
Je bent niet voor mij gemaakt.,
Ik droom alleen maar van je liefde.
Je zult nooit zijn wat je bereid bent te zijn.
Iemand zoals ik zou nooit in je hart kunnen komen.
Er is een grens tussen zien en zijn,
En je bent blind om de waarheid en de Betekenis te zien
Doe je ogen dicht.
Voel onze harten en lichamen warmer worden,
Vanaf de voordeur zal de informant opstaan.
Van je liefde.
Je bent geen prins.,
Je bedriegt me gewoon.
Je bent niet voor mij gemaakt.,
Ik droom alleen maar van je liefde.