Jinky Vidal — Half Of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half Of You" van Jinky Vidal.

Songteksten

Now and then i wonder where you are
And where you’ve been?
We were friends
But deep inside my heart i always knew
I only needed one not two
I wish that i could say the same for you
Everyday i kept you oh so dear and close to my heart
I was yours, i thought that
You were mine right from the start
We made a vow to be as one
But you played your games
Put our love to shame and now the magic’s gone
I never wanted half of you
Sharing you will just not do
Gotta be one on one or it won’t be done
You said you wanted all of me
Why couldn’t it be two or three
Its too late, i won’t take half of you
Since you’ve been gone
I’ve had some time to think about my life
And now i, i know that
I won’t make that mistake twice
So theres no need for you to call
I found another man
One who understands the woman that i am
I never wanted half of you
Sharing you will just not do
Gotta be one on one or it won’t be done
You said you wanted all of me
Why couldn’t it be two or three
It’s too late, i won’t take half of you

Songtekstvertaling

Af en toe vraag ik me af waar je bent.
En waar ben je geweest?
We waren vrienden.
Maar diep in mijn hart heb ik altijd geweten
Ik had er maar één nodig, niet twee.
Ik wou dat ik hetzelfde voor jou kon zeggen.
Elke dag hield ik je zo lief en dicht bij mijn hart
Ik was van jou, Ik dacht dat
Je was meteen van mij.
We hebben gezworen één te zijn.
Maar je speelde je spelletjes.
Zet onze liefde te schande en nu is de magie weg
Ik heb nooit de helft van jou gewild.
Het delen van je zal gewoon niet doen
Het moet één op één zijn, anders gebeurt het niet.
Je zei dat je me helemaal wilde.
Waarom niet twee of drie?
Het is te laat, ik neem de helft van jou niet.
Sinds je weg bent.
Ik heb wat tijd gehad om na te denken over mijn leven.
En nu Weet ik dat
Ik zal die fout geen twee keer maken.
Dus je hoeft niet te bellen.
Ik heb een andere man gevonden.
Iemand die de vrouw begrijpt die ik ben
Ik heb nooit de helft van jou gewild.
Het delen van je zal gewoon niet doen
Het moet één op één zijn, anders gebeurt het niet.
Je zei dat je me helemaal wilde.
Waarom niet twee of drie?
Het is te laat, ik neem de helft van jou niet.