Jinjer — Cloud Factory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cloud Factory" van Jinjer.

Songteksten

In this place I live
Photograph reality,
Dragging through my black’n’white existence.
I stay deaf to the shit
Things you say I melt in heat
I can show my ultimate resistance to this world.
I ain’t no joke, no fake
I’m here to put your life at stake
YOUR GOD has never been more pitiless.
I ain’t no fake, no joke
So many souls were baked and smoked
And the nature’s aspiration
Drowns in my chemicals
Light Up My deadly pipe
Puff a cloud
Discharge the poison into
Sky, ground,
Into your wounds,
Into blood, into heart,
Into exterior
Right into you
Intoxicated ages through
Mephitic stench
Exuded up to heaven too.
Mankind escaped the nether world.
It will retrace its steps
I have no doubts
The threat to the
Universe
Dangerous, continuous
We won’t ever
Save ourselves.
So much effort
Was wasted away
Light Up My deadly pipe
Puff a cloud
Discharge the poison into
Sky, ground,
Into your wounds,
Into blood, into heart,
Into exterior
I came to demolish, to alter…
I came to demolish, to alter…
I don’t need to live in diversity
I just wanna grab what you’ve got for me In this inside argosy
I don’t need to live in diversity
I just wanna grab what you’ve got for me In this inside argosy
I don’t need to live in diversity
I just wanna grab what you’ve got for me I drain this world to the bone
It doesn’t mean anything at all…
I drain this world to the bone
It doesn’t mean anything at all…
I drain this world to the bone
It doesn’t mean anything at all…
I drain this world to the bone

Songtekstvertaling

Op deze plek woon ik
Werkelijkheid fotograferen,
Sleeping through my black ' white existence.
Ik blijf doof voor de shit
Dingen die je zegt Ik smelt in hitte
Ik kan mijn ultieme weerstand tegen deze wereld tonen.
Ik ben geen grap, geen nep.
Ik ben hier om je leven op het spel te zetten.
Jullie GOD is nog nooit zo meedogenloos geweest.
Ik ben geen nep, geen grap.
Zoveel zielen werden gebakken en gerookt
En het verlangen van de natuur
Verdrinkt in mijn chemicaliën.
Steek mijn dodelijke pijp aan
Een wolk puffen
Ontsla het gif in
Lucht, grond,
In je wonden,
In bloed, in het hart,
Naar buiten
Recht in je
Bedwelmde leeftijden door
Mephitische stank
Hij was ook tot in de hemel opgetogen.
De mensheid ontsnapte aan de onderwereld.
Het zal zijn stappen volgen.
Ik heb geen twijfels.
De dreiging voor de
Universum
Gevaarlijk, continu
Dat zullen we nooit doen.
Onszelf redden.
Zoveel moeite.
Was weggevaagd
Steek mijn dodelijke pijp aan
Een wolk puffen
Ontsla het gif in
Lucht, grond,
In je wonden,
In bloed, in het hart,
Naar buiten
Ik kwam om te slopen, om te veranderen.…
Ik kwam om te slopen, om te veranderen.…
Ik hoef niet in diversiteit te leven.
Ik wil gewoon pakken wat je voor me hebt in deze binnen argosy
Ik hoef niet in diversiteit te leven.
Ik wil gewoon pakken wat je voor me hebt in deze binnen argosy
Ik hoef niet in diversiteit te leven.
Ik wil gewoon pakken wat je voor me hebt ik drain deze wereld tot op het bot
Het betekent helemaal niets.…
Ik drain deze wereld tot op het bot
Het betekent helemaal niets.…
Ik drain deze wereld tot op het bot
Het betekent helemaal niets.…
Ik drain deze wereld tot op het bot