Jinja Safari — Peter Pan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peter Pan" van Jinja Safari.

Songteksten

Love has come at last,
Throw your sorrows in the past,
Dancing in the rain.
Two feet in the sand,
We’re still finding Peter Pan,
to make things stay the same.
Run, into the wind,
into the waves
under the water we will stay.
Oh, another Sun, another sea,
another story in my mind.
Bu-dup — -Ooh ba ba ah ah You’re a human too,
Tell your shadow what to do,
Don’t let it get away
I’m not coming back,
Unless the colours turn to black,
I’ll be on my way.
Run, into the wind,
into the waves.
under the water we will stay
oh another sun, another sea,
another story in my mind
Ooh — Ooh
Giant mysterious world rolls over the treetops,
simple sway
sighing as the shadows crawl the blimps just to close another day.
Giant mysterious world rolls over the treetops,
simple sway
sighing as the shadows crawl the blimps just to close another day.

Songtekstvertaling

Eindelijk is de liefde gekomen.,
Werp je verdriet in het verleden,
Dansen in de regen.
Twee voet in het zand,
We vinden Peter Pan nog steeds.,
om alles hetzelfde te laten blijven.
Ren, in de wind,
in de golven
onder water blijven we.
Oh, een andere zon, een andere zee,
nog een verhaal in mijn hoofd.
Jij bent ook een mens.,
Vertel je schaduw wat te doen,
Laat het niet ontsnappen.
Ik kom niet terug.,
Tenzij de kleuren zwart worden,
Ik ben onderweg.
Ren, in de wind,
in de golven.
onder water blijven we
oh een andere zon, een andere zee,
een ander verhaal in mijn hoofd
Ooh-Ooh
Grote mysterieuze wereld rolt over de boomtoppen,
eenvoudige zwaai
zuchtend als de schaduwen kruipen de Zeppelin alleen maar om een andere dag te sluiten.
Grote mysterieuze wereld rolt over de boomtoppen,
eenvoudige zwaai
zuchtend als de schaduwen kruipen de Zeppelin alleen maar om een andere dag te sluiten.