Jinja Safari — Mud songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mud" van Jinja Safari.
Songteksten
I heard the sound of a trumpet in the air
calling me from the town fair
but it disappeared
shoes hit the ground
and I ran into the town
but I left with the circus
and I left a mess
I couldn’t sleep last night
I danced with an owl
I was overtired
I know that now
kick up the dust when you’ve lost all you trust
screw up your face
but don’t let it go to waste
wheels all fell off
you’re sent to the gravel
but you started to travel
far beneath the ground
air stung your face
you woke up in a new place
everything turned to green
your eyes blinking like a love-drunk teen
I couldn’t sleep last night
I danced with an owl
I was overtired
I know that now
kick up the dust if you’ve lost all you trust
screw up your face
but don’t let it go to waste
kick up the dust if you’ve lost all you trust
screw up your face
but don’t let it go to waste
Songtekstvertaling
Ik hoorde het geluid van een trompet in de lucht
bel me van de kermis.
maar het verdween.
schoenen raken de grond
en Ik Rende de stad in
maar ik vertrok met het circus.
en ik liet een puinhoop achter.
Ik kon vannacht niet slapen.
Ik danste met een uil.
Ik was oververmoeid.
Dat Weet ik nu.
schop het stof op als je al je vertrouwen hebt verloren.
verpest je gezicht.
maar laat het niet verloren gaan.
de wielen zijn eraf gevallen.
je wordt naar het grind gestuurd.
maar je begon te reizen
ver onder de grond
lucht stak je gezicht.
je werd wakker op een nieuwe plek.
alles werd groen.
je ogen knipperen als een verliefde Tiener.
Ik kon vannacht niet slapen.
Ik danste met een uil.
Ik was oververmoeid.
Dat Weet ik nu.
schop het stof op als je al je vertrouwen hebt verloren.
verpest je gezicht.
maar laat het niet verloren gaan.
schop het stof op als je al je vertrouwen hebt verloren.
verpest je gezicht.
maar laat het niet verloren gaan.