Jin — Here Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Now" van Jin.
Songteksten
Look I’m not a gimmick, there’s not a rapper I’m trying to mimic
My life move about a mile a minute
Make the best of it while I’m in it
Talk shit I’ll never get offended
I’m so pushin' to the limit
I could shake of 20 haters
Ignore em' and handle my business
Highly hood got my named cemented
A threat to every rapper in the game or that’s ever been in it
5'6'' but I stand tall, built for war, sort of like the Great Wall
Of China, hear my footsteps like Yao Ming’s behind ya
Don’t remind me, do whatever to you, fly back and it’ll be
Hell on earth for you to find me
They say we all look alike, cook alike
But they aint’t know that we all crooks alike
I changed the game when I took the mic
In Freestyle what it took for you to write, good night!
I am here now, say what you want
I know I got something you want
I am here now, think what you want
This is my life, let’s get it on
It’s like a curse being successful
The more progress, the more stressful
Don’t ask about heart, I got a chestful
Thrown into a cesspool of sex juice
So my next move was to elevate for the best view
I got a few things to confess too
They say I’m famous, I don’t feel special
Plucked from a few to be placed on a pedestal
Only to be ridiculed and find out they want to get rid of you
Once you near your pinnacle they try to limit you
From the start of your career when they finish you
That’s why in interviews I keep my shit minimal
And if I do say something it’s subliminal
Is it because I’m signed to killers and criminals?
It’s pitiful, this rap game is too political
But fuck it, I ain’t got shit else to do
Yo, yo you don’t gotta give me my respect, I’ma take it
You ain’t gotta punch me into night I’ma lay it
You ain’t gotta loan me no money I’ma make it
And I do anything I can get away with
I say what I want, take it how you take it
Media hype that I’ve created has enhanced my hatred
Came from the basement, rose amongst the stars like a space ship
Face it, there’s no replacement
Time you spend looking for the one is time wasted
I’m too defined, my design you can’t trace it
So give it up, I ain’t bitter but I’m getting sick enough to take my contract
and rip it up
Plus my friend say I’m forgettin' stuff
Is it cause I failed to get intouch
While I’m out rappin', travelin', gettin' bucks
And my hearts in Miami indeed
Oh I ain’t forget, I just got my family to feed
Songtekstvertaling
Ik ben geen gimmick, er is geen rapper die ik probeer na te bootsen.
Mijn leven beweegt ongeveer een mijl per minuut
Maak er het beste van terwijl ik er in zit.
Ik zal nooit beledigd zijn.
Ik ga te ver.
Ik kan 20 haters schudden.
Negeer ze en handel mijn zaken af.
High hood heeft mijn naam gecementeerd.
Een bedreiging voor elke rapper in het spel of die er ooit in heeft gezeten.
1 meter 80, maar ik sta hoog, gebouwd voor oorlog, net als de Grote Muur.
Van China, hoor mijn voetstappen als Yao Ming ' s achter je
Herinner me er niet aan, doe wat je moet doen, vlieg terug en het zal zijn
Hel op aarde voor jou om mij te vinden
Ze zeggen dat we allemaal op elkaar lijken.
Maar ze weten niet dat we allemaal oplichters zijn.
Ik veranderde het spel toen ik de microfoon pakte.
In Freestyle wat er voor nodig was om te schrijven, goede nacht!
Ik ben hier nu, zeg wat je wilt.
Ik weet dat ik iets heb wat jij wilt.
Ik ben hier nu, denk wat je wilt.
Dit is mijn leven, laten we beginnen.
Het is als een vloek die succesvol is.
Hoe meer vooruitgang, hoe stressvoller
Vraag niet naar hart, Ik heb een borst vol.
In een beerput van sekssap gegooid
Dus mijn volgende zet was om te verheffen voor het beste uitzicht
Ik moet ook een paar dingen opbiechten.
Ze zeggen dat ik beroemd ben, ik voel me niet speciaal.
Geplukt van een paar om op een voetstuk te worden geplaatst
Alleen om belachelijk gemaakt te worden en erachter te komen dat ze van je af willen.
Als je bij je hoogtepunt bent, proberen ze je te beperken.
Vanaf het begin van je carrière als ze je afmaken
Daarom houd ik in interviews mijn shit minimaal.
En als ik iets zeg is het subliminale
Is het omdat ik getekend ben voor moordenaars en criminelen?
Het is zielig, dit rap spel is te politiek.
Maar ik heb niks anders te doen.
Je hoeft me geen respect te geven.
Je hoeft me niet in de nacht te slaan.
Je hoeft me geen geld te lenen.
En ik doe alles waar ik mee weg kan komen
Ik zeg wat ik wil, neem het zoals je het opvat.
De media hype die ik heb gecreëerd heeft mijn haat versterkt.
Kwam uit de kelder, steeg tussen de sterren als een ruimteschip
Zie het onder ogen, Er is geen vervanging.
Tijd die je besteedt aan het zoeken naar de ene is verspilde tijd
Ik ben te duidelijk, mijn ontwerp kun je niet traceren.
Dus geef het op, Ik ben niet verbitterd maar ik word ziek genoeg om mijn contract aan te nemen
en verscheur het.
En mijn vriend zegt dat ik dingen vergeet.
Is het omdat ik er niet in ben geraakt?
Terwijl ik aan het rappen ben, reizen, geld krijgen
En mijn hart in Miami inderdaad.
Oh ik ben het niet vergeten, Ik heb net mijn familie te voeden