Jin — Aiya! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aiya!" van Jin.

Songteksten

It’s a rap when we on the microphone
Everybody gotta catchphrase well we got our own
You can say it too we don’t really care
Just make sure that when you say it your hands are in the air
Jin and Toest on a track AIYA AIYA
Now we never goin' back AIYA AIYA
And we never comin' wack AIYA AIYA
So what ya say AIYA
So what ya say AIYA
Yo Toest we gotta brand new steez
this time we gon' really make em' learn Chinese
true why don’t we start with the basics
No vocabulary words just some simple phrases
like which one
this one AIYA AIYA now you say it once
AIYA AIYA hmm what does that mean? sounds like somethin' karate kid scream
well actually it doesn’t mean nothin'
It’s just a phrase that you use when you say somethin'
Like AIYA I can’t help sayin' his
AIYA I can’t help playin' this
well thanks for explainin' it
Sounds like nonsense but I’m entertainin' it
it’s all good understood not a thing is wrong
Why don’t we go back to the hook so they can sing along
It’s a rap when we on the microphone
Everybody gotta catchphrase well we got our own
You can say it too we don’t really care
Just make sure that when you say it your hands are in the air
Jin and Toest on a track AIYA AIYA
Now we never goin' back AIYA AIYA
And we never comin' wack AIYA AIYA
So what ya say AIYA
So what ya say AIYA
Yo Jin I think I got the hang of it
is that so? well go and do ya thang with it
I woke up late for work
AIYA AIYA
and my boss is a jerk
AIYA AIYA
I got a hole in my shirt
AIYA AIYA
and my girlfriend a flirt
AIYA AIYA
That was cool for a beginner
Let me show how to utilize it like a winner
See I been gone for a while
AIYA AIYA
and they tried to take my style
AIYA AIYA
but I took it with a smile
AIYA AIYA
now watch how I rock the crowd
AIYA AIYA
think you got it say it with passion
How would it sound with a Jamaican accent?
good question I wanna know too
Matik’ll showyou
AIYA AIYA
It’s a rap when we on the microphone
Everybody gotta catchphrase well we got our own
You can say it too we don’t really care
Just make sure that when you say it your hands are in the air
Jin and Toest on a track AIYA AIYA
Now we never goin' back AIYA AIYA
And we never comin' wack AIYA AIYA
So what ya say AIYA
So what ya say AIYA
It’s a wrap when we on the microphone
Everybody gotta catchphrase well we got our own
You can say it too we don’t really care
Just make sure that when you say it your hands are in the air
Jin and Toest on a track AIYA AIYA
Now we never goin' back AIYA AIYA
And we never comin' wack AIYA AIYA
So what ya say AIYA
So what ya say AIYA

Songtekstvertaling

Het is een rap als we op de microfoon
Iedereen moet z ' n eigen zin zeggen.
Je kunt het ook zeggen. het kan ons niet schelen.
Zorg ervoor dat als je het zegt, je handen in de lucht zijn.
Jin en Toest op een spoor AIYA AIYA
Nu gaan we nooit meer terug AIYA AIYA
En we komen nooit
Dus wat je zegt AIYA
Dus wat je zegt AIYA
Yo Toest we hebben gloednieuwe steez
deze keer laten we ze echt Chinees leren.
waarom beginnen we niet met de basis?
Geen woordenschat woorden alleen enkele eenvoudige zinnen
zoals welke?
deze AIYA AIYA nu zeg je het een keer
Wat betekent dat? klinkt als een Karate kid scream
eigenlijk betekent het niets.
Het is gewoon een zin die je gebruikt als je iets zegt.
Net als AIYA kan ik het niet helpen om zijn
Ik kan het niet helpen dit te spelen.
bedankt voor de uitleg.
Klinkt als onzin, maar ik vermaak het.
het is allemaal goed begrepen er is niets mis
Waarom gaan we niet terug naar de haak zodat ze mee kunnen zingen
Het is een rap als we op de microfoon
Iedereen moet z ' n eigen zin zeggen.
Je kunt het ook zeggen. het kan ons niet schelen.
Zorg ervoor dat als je het zegt, je handen in de lucht zijn.
Jin en Toest op een spoor AIYA AIYA
Nu gaan we nooit meer terug AIYA AIYA
En we komen nooit
Dus wat je zegt AIYA
Dus wat je zegt AIYA
Ik denk dat ik het onder de knie heb.
is dat zo? ga je gang.
Ik werd laat wakker voor mijn werk.
AIYA AIYA
en mijn baas is een eikel.
AIYA AIYA
Ik heb een gat in mijn shirt.
AIYA AIYA
en mijn vriendin Een flirt
AIYA AIYA
Dat was cool voor een beginner.
Ik zal je laten zien hoe je het kunt gebruiken als een winnaar.
Ik ben al een tijdje weg.
AIYA AIYA
en ze probeerden mijn stijl te pakken.
AIYA AIYA
maar ik nam het met een glimlach
AIYA AIYA
kijk hoe ik de menigte laat rocken.
AIYA AIYA
denk dat je het hebt, zeg het met passie.
Hoe zou het klinken met een Jamaicaans accent?
goede vraag, Ik wil het ook weten.
Matik zal het je laten zien.
AIYA AIYA
Het is een rap als we op de microfoon
Iedereen moet z ' n eigen zin zeggen.
Je kunt het ook zeggen. het kan ons niet schelen.
Zorg ervoor dat als je het zegt, je handen in de lucht zijn.
Jin en Toest op een spoor AIYA AIYA
Nu gaan we nooit meer terug AIYA AIYA
En we komen nooit
Dus wat je zegt AIYA
Dus wat je zegt AIYA
Het staat erop als we op de microfoon staan.
Iedereen moet z ' n eigen zin zeggen.
Je kunt het ook zeggen. het kan ons niet schelen.
Zorg ervoor dat als je het zegt, je handen in de lucht zijn.
Jin en Toest op een spoor AIYA AIYA
Nu gaan we nooit meer terug AIYA AIYA
En we komen nooit
Dus wat je zegt AIYA
Dus wat je zegt AIYA