Jimmy Witherspoon — When I Been Drinkin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Been Drinkin'" van Jimmy Witherspoon.
Songteksten
I’m looking for a woman who ain’t never been kissed
Who digs ain’t nobody’s business
And I won’t have to break my fist
When I’ve been drinking
Yes, when I’ve been drinking
Yes, and when I come home at night
Please let me lay down and rest
When I come home, baby, put me in an old rocking chair
Rock me in it please, mama, I don’t care
When I’ve been drinking
Yes, when I’ve been drinking
When I come home at night
Please let me lay down and rest
I wanted to cook my breakfast and serve it in bed
Talk, baby, talk to me when you rub my head
When I’ve been drinking
Yes, when I’ve been drinking
And when I come home late at night
Please let me lay down and rest
Songtekstvertaling
Ik zoek een vrouw die nog nooit gekust is.
Wie graaft is niemands zaak.
En ik hoef mijn vuist niet te breken.
Als ik gedronken heb
Ja, als ik gedronken heb.
Ja, en als ik ' s avonds thuiskom
Laat me alsjeblieft gaan liggen en rusten.
Als ik thuiskom, zet me dan in een schommelstoel.
Laat me erin, mama, het kan me niet schelen.
Als ik gedronken heb
Ja, als ik gedronken heb.
Als ik ' s avonds thuiskom
Laat me alsjeblieft gaan liggen en rusten.
Ik wilde mijn ontbijt koken en opdienen in bed.
Praat tegen me als je over M ' n hoofd wrijft.
Als ik gedronken heb
Ja, als ik gedronken heb.
En als ik ' s avonds laat thuiskom
Laat me alsjeblieft gaan liggen en rusten.