Jimmy Sommers — Take My Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take My Heart" van Jimmy Sommers.

Songteksten

Today’s another day
Let’s forget about yesterday
Tomorrow’s another way
To distract us from now
So here we are, the day is young
What will be? What will become now?
I’m gonna let You decide
I’ll be me and You be You
Why do I confuse the two?
I’ve gotta swallow my pride
Take my heart, take it all
I lay my life down at Your feet
'Cause I want what You want for me, yeah
Take my heart, take it all
Today’s another day
This tomorrow’s yesterday is now
We’re only one breath away
From it all falling down
So scatter those dreams
The ashes of our own opinions
Here’s to good health, selfish ambition
Creating our own custom, religion
I’m so tired of myself
Take my heart, take it all
I lay my life down at Your feet
'Cause I want what You want for me Here we are, the day is young
What will be? What will become now?
I’m gonna let You decide
I’ll be me and You be You
Why do I confuse the two?
I’ve gotta swallow my pride
Take my heart, take it all
I lay my life down at Your feet
I want what You want for me, yeah
Lord, bring it on, bring it on, Lord
Today, Lord, bring it on, bring it on
I want what You want for me Today, whatever it takes
Whatever You want, bring it on
I lay my life down, whatever it takes
Whatever You want, bring it on Whatever You want, bring it on Bring it on, bring it on, bring it on

Songtekstvertaling

Vandaag is weer een dag.
Laten we gisteren vergeten.
Morgen is een andere manier.
Om ons van nu af te leiden
Dus hier zijn we dan, de dag is nog jong
Wat zal het zijn? Wat zal er nu gebeuren?
Ik laat jou beslissen.
Ik ben mezelf en jij bent jij
Waarom verwar ik die twee?
Ik moet mijn trots inslikken.
Neem mijn hart, neem het allemaal
Ik leg mijn leven aan je voeten
Want Ik wil wat jij voor mij wilt.
Neem mijn hart, neem het allemaal
Vandaag is weer een dag.
Dit morgen is gisteren is nu
We zijn maar één ademtocht verwijderd.
Van alles wat naar beneden valt
Dus verstrooi die dromen.
De as van onze eigen meningen
Op goede gezondheid, egoïstische ambitie.
Het creëren van onze eigen gewoonte, religie
Ik ben zo moe van mezelf.
Neem mijn hart, neem het allemaal
Ik leg mijn leven aan je voeten
Want Ik wil wat je voor me wilt. we zijn hier. de dag is nog jong.
Wat zal het zijn? Wat zal er nu gebeuren?
Ik laat jou beslissen.
Ik ben mezelf en jij bent jij
Waarom verwar ik die twee?
Ik moet mijn trots inslikken.
Neem mijn hart, neem het allemaal
Ik leg mijn leven aan je voeten
Ik wil wat jij voor mij wilt.
Heer, kom maar op, heer.
Vandaag, Heer, kom maar op, kom maar op
Ik wil wat je vandaag voor me wilt, wat er ook voor nodig is.
Wat je maar wilt, kom maar op.
Ik leg mijn leven neer, wat er ook voor nodig is.
Wat je ook wilt, kom maar op wat je wilt, kom maar op, kom maar op, kom maar op