Jimmy Somerville — Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry" van Jimmy Somerville.
Songteksten
You been hurtin'
Like you never hurt before
You been hurtin'
'Cos love don’t want you no more
All you ever wanted
In this world was that boy
Now all you have is a World that keeps turning
A heart that’s been broken
A house that’s no longer a home
Cry… Don’t you cry no more
Cry… Wipe the tears from your eyes
Don’t be no fool
Holding onto the past
There comes a day when
All your confusion
And all the dillusion
Will be but a moment in time
Cry… Don’t you cry no more
Cry… Wipe the tears from your eyes
Don’t you, don’t you
Don’t you cry no more
All you’ve ever wanted
In this world was that boy
Now all you have is a World that keeps turning
A heart that’s been broken
But love will keep finding its way
Cry… Don’t you cry no more
Cry… Wipe the tears from your eyes
Songtekstvertaling
Je hebt pijn gedaan.
Alsof je nog nooit pijn hebt gedaan.
Je hebt pijn gedaan.
Want liefde wil je niet meer
Alles wat je ooit wilde
In deze wereld was die jongen
Alles wat je nu hebt is een wereld die blijft draaien
Een gebroken hart
Een huis dat geen thuis meer is
Huil... huil niet meer.
Huil ... veeg de tranen uit je ogen
Doe niet zo gek.
Vasthouden aan het verleden
Er komt een dag waarop
Al je verwarring
En al die dillusie
Zal slechts een moment in de tijd
Huil... huil niet meer.
Huil ... veeg de tranen uit je ogen
Niet doen, niet doen
Huil niet meer.
Alles wat je ooit wilde
In deze wereld was die jongen
Alles wat je nu hebt is een wereld die blijft draaien
Een gebroken hart
Maar liefde zal zijn weg blijven vinden
Huil... huil niet meer.
Huil ... veeg de tranen uit je ogen