Jimmy Reed — When I Woke up This Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Woke up This Morning" van Jimmy Reed.
Songteksten
When I woke up this mornin', I was in my bed alone
I woke up this mornin', I, I, was in my bed alone
I thought I was dreamin' but the woman I had was gone
I spent ten years in a steel mill, every cent would come home with pay
I spent ten years in the steel mill, every cent it come home with my pay
I was workin' on seven eleven an' that’s when she go out an' play
I don’t care about the money she spend, neither, the clothes she put on his back
I don’t care about the money she would spend, neither, the clothes you put on his back
Yeah, but things from seven eleven, he was laid up in my shack
Songtekstvertaling
Toen ik vanmorgen wakker werd, lag ik alleen in bed.
Ik werd vanmorgen wakker, Ik lag alleen in mijn bed.
Ik dacht dat ik droomde maar de vrouw die ik had was weg
Ik heb tien jaar in een staalfabriek gezeten, elke cent kwam thuis met loon.
Ik heb tien jaar in de staalfabriek gezeten, elke cent die ik kreeg.
Ik was aan het werk op 7-11 en toen ging ze uit en speelde
Het geld dat ze uitgeeft kan me ook niet schelen, de kleren die ze op zijn rug heeft gedaan.
Ik geef niet om het geld dat ze zou uitgeven, noch om de kleren die je op zijn rug legde.
Ja, maar dingen van 7-11, hij lag in mijn hut.