Jimmy Page — Blues Anthem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blues Anthem" van Jimmy Page.
Songteksten
If I cannot be so happy without you, my dear
If I cannot hold you close, evr’y second that you’re here
You must know I can’t go on, ev’ry time I sing my song
If I cannot have your love, I’ll sing the blues
Every time I’m feeling low and far away
All the time I think of you every second of the day
And you know you hurt my pride but I’d rather be by your side
If I cannot have your love, I’ll sing the blues
Sing the blues all my life, I got trouble, I got strife
How can a man expect to be so free
To travel this so lonely road and to carry it’s heavy load
Is becoming far too much, too much for me If I cannot be so happy, then I’m gonna be on my way
The many nights I needed your love, it never worked out that way
For I must have my babe, for I’m feeling extremely sad
If I cannot have your love, I’m gonna play the blues
Sing the blues all my life, so much trouble, so much strife
How can a man expect to be so free
To travel this so lonely road and to carry its heavy load
I rather have your love, than sing the blues
Yes, I rather have your love than sing the blues
Yes, I rather have your love, baby, than sing the blues
Songtekstvertaling
Als ik niet zo gelukkig kan zijn zonder jou, mijn liefste
Als ik je niet in de buurt kan houden, ben je meteen hier.
Je moet weten dat ik niet verder kan, ev ' re time I sing my song
Als ik je liefde niet kan krijgen, zing ik de blues
Elke keer voel ik me laag en ver weg.
De hele tijd denk ik elke seconde van de dag aan je.
En je weet dat je mijn trots kwetst, maar ik ben liever aan je zijde.
Als ik je liefde niet kan krijgen, zing ik de blues
♪ Sing the blues all my life, I got trouble, I got twiste ♪
Hoe kan een man verwachten zo vrij te zijn?
Om deze eenzame weg te bewandelen en zijn zware last te dragen
Als ik niet zo gelukkig kan zijn, dan ga ik weg.
De vele nachten dat ik je liefde nodig had, werkte het nooit zo
Want ik moet mijn schatje hebben, want ik voel me extreem verdrietig.
Als Ik Jouw liefde niet kan hebben, ga ik de blues spelen.
Zing de blues mijn hele leven, zoveel problemen, zoveel strijd
Hoe kan een man verwachten zo vrij te zijn?
Om deze eenzame weg te bewandelen en zijn zware last te dragen
Ik heb liever jouw liefde dan de blues te zingen.
Ja, Ik heb liever jouw liefde dan de blues te zingen.
Ja, Ik heb liever jouw liefde dan de blues te zingen.