Jimmy Needham — The Reason I Sing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Reason I Sing" van Jimmy Needham.
Songteksten
If its just to top a song chart
To feed the kids and get a bigger car
The skies already have a lot of stars
And they all sing Your name
And if I’m here to write a #1
To get a gold or maybe platinum
Make me a singer who is unsung
Cuz You won’t share fame
Cuz even accolades someday will fade away
Oh just like me Yes everything but You, yeah
And many years from now it won’t matter
How I write the rhymes I do, yeah
Help me get back to the reason I sing for You
I’m always looking for the limelight
To dim my house and make the stages bright
Compared to You I’m just a night light
Against the blazing sun
I enter rooms and hope they notice me To fill my social insecurities
I’m asking if there’s any hope for me Cuz there is room for only one
Cuz even accolades someday will fade away
Oh just like me Yes everything but You, yeah
And many years from now it won’t matter
How I write the rhymes I do, yeah
Help me get back to the reason I sing for You
Why are we so convinced a bigger audience
Is simply common sense to have?
Maybe success is measured best
By nothing less then our obedience
So if I’m destined for a small stage
The small crowds and the small pay
Then maybe even in a small way
I can bring You fame
Cuz even accolades someday will fade away
Oh just like me Yes everything but You, yeah
And many years from now it won’t matter
How I write the rhymes I do, yeah
Help me get back to the reason I sing for You
Help me get back to the reason I sing for You
Songtekstvertaling
Als het alleen maar om een song chart
Om de kinderen te voeden en een grotere auto te krijgen.
De hemel heeft al veel sterren.
En ze zingen allemaal je naam
En als ik hier ben om een #1 te schrijven
Om een goud of misschien platina te krijgen
Maak van mij een zanger die ongezond is.
Omdat je geen roem zult delen.
Want zelfs lofbetuigingen op een dag zullen vervagen
Oh net als ik ja alles behalve jij, ja
En over vele jaren maakt het niet meer uit.
Hoe ik de rijmpjes schrijf.
Help me terug te keren naar de reden waarom ik voor je zing.
Ik ben altijd op zoek naar de schijnwerpers
Om mijn huis te dimmen en de podia helder te maken
Vergeleken met jou ben ik maar een nachtlampje
Tegen de brandende zon
Ik ga kamers binnen en hoop dat ze me opmerken om mijn sociale onzekerheden te vullen.
Ik vraag of er nog hoop voor me is, want er is plaats voor slechts één.
Want zelfs lofbetuigingen op een dag zullen vervagen
Oh net als ik ja alles behalve jij, ja
En over vele jaren maakt het niet meer uit.
Hoe ik de rijmpjes schrijf.
Help me terug te keren naar de reden waarom ik voor je zing.
Waarom zijn we zo overtuigd een groter publiek
Is gewoon gezond verstand om te hebben?
Misschien wordt succes het best gemeten
Door niets minder dan onze gehoorzaamheid
Dus als ik bestemd ben voor een klein podium
De kleine menigte en het kleine loon
Dan misschien op een kleine manier
Ik kan je roem brengen.
Want zelfs lofbetuigingen op een dag zullen vervagen
Oh net als ik ja alles behalve jij, ja
En over vele jaren maakt het niet meer uit.
Hoe ik de rijmpjes schrijf.
Help me terug te keren naar de reden waarom ik voor je zing.
Help me terug te keren naar de reden waarom ik voor je zing.