Jimmy Needham — If I Ever Needed Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Ever Needed Grace" van Jimmy Needham.
Songteksten
It still feels like yesterday
A lifetime of empty days
My hungry heart was desperate for a meal
I feasted on the bread of life
Forgiveness pierced me like a knife
Your breath filled up my lungs and i could feel
I was broke and all i could say was
If i ever needed grace, it’s now
You are strong when i am weak, somehow
I am weak enough to see
I need you to cover me
If i ever needed grace, it’s now
I met the woman of my dreams
Wanted to give her everything
Then fear came like a thief in the night
But my journal pages prophesy
That one day i’d make her my bride
Soon my best friend was wearing white
With our lives ahead all i could say was
If i ever needed grace, it’s now
You are strong when i am weak, somehow
I am weak enough to see
I need you to cover me
If i ever needed grace, it’s now
In every joy and pain
Whatever comes my way
God i need your grace
Nine short months 'til she arrived
Little hands and lions eyes
And i’m so scared i don’t have what it takes
But i hear your voice sunday morning
Father give me eyes to see
All i need’s the power of your name
If i ever needed grace, it’s now
You are strong when i am weak, somehow
I am weak enough to see
I need you to cover me
If i ever needed grace
If i ever needed grace
If i ever needed grace, it’s now
Songtekstvertaling
Het voelt nog steeds als gisteren.
Een leven vol lege dagen
Mijn hongerige hart was wanhopig op zoek naar een maaltijd
Ik heb genoten van het brood des levens.
Vergeving doorboorde me als een mes.
Je adem vulde mijn longen en ik kon voelen
Ik was blut en alles wat ik kon zeggen was
Als ik grace ooit nodig had, is het nu.
Je bent sterk als ik zwak ben.
Ik ben zwak genoeg om te zien
Je moet me dekken.
Als ik grace ooit nodig had, is het nu.
Ik ontmoette de vrouw van mijn dromen
Wilde haar alles geven.
Toen kwam de angst als een dief in de nacht.
Maar mijn dagboek pagina ' s voorspellen
Dat ik haar op een dag mijn bruid zou maken
Al snel droeg mijn beste vriend Wit
Met ons leven voor ons kon ik alleen maar zeggen:
Als ik grace ooit nodig had, is het nu.
Je bent sterk als ik zwak ben.
Ik ben zwak genoeg om te zien
Je moet me dekken.
Als ik grace ooit nodig had, is het nu.
In elke vreugde en pijn
Wat er ook op mijn pad komt
God, Ik heb uwe genade nodig.
Negen korte maanden tot ze arriveerde.
Kleine handen en leeuwen ogen
En ik ben zo bang dat ik niet heb wat nodig is.
Maar ik hoor je stem zondagochtend.
Vader geef me ogen om te zien
Ik heb alleen de kracht van je naam nodig.
Als ik grace ooit nodig had, is het nu.
Je bent sterk als ik zwak ben.
Ik ben zwak genoeg om te zien
Je moet me dekken.
Als ik ooit genade nodig had
Als ik ooit genade nodig had
Als ik grace ooit nodig had, is het nu.