Jimmy Nail — Fear No Evil songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear No Evil" van Jimmy Nail.
Songteksten
when the world is dark, when the lights go down
when the demons walk, when they’re all around
there’s a light that comes from a place on high
there’s a light that comes that the angels shine
and it shines for you, and it shines for me and it shlnes for all, and it shines for free
when the world Is dark, when the demons walk
there’s a light that shines like a burning arc
and though I walk through the valley of the shadow
I will fear no evil
and though I walk through the valley of the shadow
I will fear no evil
since the dawn of time, when the world began
we’ve borne witness to all the acts of man
how he ruled the earth, when he learned to walk
how he learned to hurt, when he learned to talk
and he’s broken laws, and he’s broken dreams
and he’s broken bones, and ignored the screams
through the longest day, through the darkest night
there wlll always shine, his redeeming light
and though I walk through the valley of the shadow
I will fear no evll
and though I walk through the valley of the shadow
I will fear no evll
Songtekstvertaling
als de wereld donker is, als de lichten uitgaan
als de demonen lopen, als ze overal zijn
er is een licht dat komt van een plek op hoog
er is een licht dat komt dat de engelen schijnen
en het schijnt voor jou, en het schijnt voor mij en het schijnt voor iedereen, en het schijnt gratis
als de wereld donker is, als de demonen lopen
er is een licht dat schijnt als een brandende boog.
en hoewel ik door de vallei van de schaduw loop
Ik zal geen kwaad vrezen.
en hoewel ik door de vallei van de schaduw loop
Ik zal geen kwaad vrezen.
sinds het begin der tijden, toen de wereld begon
we zijn getuige geweest van alle daden van de mens.
hoe hij de aarde regeerde toen hij leerde lopen.
hoe hij leerde pijn te doen, toen hij leerde praten.
en hij heeft de wetten overtreden, en hij heeft zijn dromen gebroken.
en hij is gebroken botten, en negeerde het geschreeuw
door de langste dag, door de donkerste nacht
er zal altijd schijnen, zijn verlossende licht
en hoewel ik door de vallei van de schaduw loop
Ik zal geen angst hebben.
en hoewel ik door de vallei van de schaduw loop
Ik zal geen angst hebben.