Jimmy Messina — (Is This) Lovin' You Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(Is This) Lovin' You Lady" van Jimmy Messina.
Songteksten
I’m not yours
And you’re not mine
Yet we want to share our time
Is this lovin' you lady
Lovin' you lady
You’re my friend
And lover too
And yet we make each other
Oh so blue
Is this lovin' you lady
lovin' you lady
When I look at what we’ve known
The love we shared
And how we’ve grown
I feel fine
Having your love with me
But when the moment falls in place
And we find each other face to face
We just hide
Keeping it all inside
I wish that you and I could feel
like one
Living inside our love
Beeing in the moment
And sharing our life together
Oh, together
But I’m not right
And you’re not wrong
And that’s the way we get along
Is this lovin' you lady
Lovin' you lady
oh---
Lovin' you lady
When I look at what we’ve known
The love we shared
And how we’ve grown
I feel fine
Having your love with me
But when the moment falls in place
And we find each other face to face
We just hide
Keeping it all inside
I wish that you and I could feel
like one
Living inside our love
Beeing in the moment
And sharing our life together
Oh, together
It hurts my heart
To let you go
But I know I must
So we can grow
Is this lovin' you lady
Lovin' you lady
Lovin' you lady
Lovin' you lady.
Songtekstvertaling
Ik ben niet van jou.
En je bent niet van mij
Toch willen we onze tijd delen
Is dit de liefde van jou, dame?
Lovin ' you lady
Je bent mijn vriend.
En minnaar ook.
En toch maken we elkaar
Oh zo blauw
Is dit de liefde van jou, dame?
lovin ' you lady
Als ik kijk naar wat we weten
De liefde die we deelden
En hoe we zijn gegroeid
Ik voel me prima.
Je liefde met mij hebben
Maar wanneer het moment valt op zijn plaats
En we vinden elkaar persoonlijk.
We verstoppen ons.
Alles binnen houden
Ik wou dat jij en ik konden voelen
zoals een
Leven in onze liefde
Beeing in the moment
En ons leven samen delen
Oh, samen
Maar ik heb geen gelijk.
En je hebt het niet mis.
En zo gaan we met elkaar om.
Is dit de liefde van jou, dame?
Lovin ' you lady
oh---
Lovin ' you lady
Als ik kijk naar wat we weten
De liefde die we deelden
En hoe we zijn gegroeid
Ik voel me prima.
Je liefde met mij hebben
Maar wanneer het moment valt op zijn plaats
En we vinden elkaar persoonlijk.
We verstoppen ons.
Alles binnen houden
Ik wou dat jij en ik konden voelen
zoals een
Leven in onze liefde
Beeing in the moment
En ons leven samen delen
Oh, samen
Het doet pijn aan mijn hart.
Om je te laten gaan.
Maar ik weet dat ik moet
Zodat we kunnen groeien
Is dit de liefde van jou, dame?
Lovin ' you lady
Lovin ' you lady
Ik hou van je, Dame.