Jimmy LaFave — On a Bus to St. Cloud songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On a Bus to St. Cloud" van Jimmy LaFave.

Songteksten

On a bus to St. Cloud, Minnesota
I thought I saw you standing there
Snow falling all around you like a silent prayer
Once on the streets of New York City
With the jazz and the sin in the air
Once on a cold L.A. freeway, I was going nowhere
And it’s sad but it’s true
Well I thought it was really you
Just a face in the crowd
On a bus to St. Cloud
In a church in downtown New Orleans
I got down on my knees and I prayed
I wept in the arms of Jesus for the choice you made
We were just getting to the good part baby
Sliding past the mystery, oh, it’s just like you
Yes it’s just like you to disagree
And it’s strange but it’s true
You just slipped out of my view
Like a face in the crown
On a bus to St. Cloud
And you chase me like a shadow
And you haunt me like a ghost
And I love you some and I hate you some
Baby, I miss you, miss you the most
On a bus to St. Cloud, Minnesota
I thought I saw you standing there
Snow falling all around you like a silent prayer

Songtekstvertaling

Op een bus naar St. Cloud, Minnesota
Ik dacht dat ik je daar zag staan.
Sneeuw die overal om je heen valt als een stil gebed
Ooit in de straten van New York City
Met de jazz en de zonde in de lucht
Op een koude snelweg in L. A. ging ik nergens heen.
En het is triest maar het is waar
Ik dacht dat jij het echt was.
Gewoon een gezicht in de menigte
Op een bus naar St. Cloud
In een kerk in het centrum van New Orleans
Ik ging op mijn knieën en ik Bad
Ik huilde in de armen van Jezus voor de keuze die je maakte.
We waren net bij het goede deel baby
Voorbij het mysterie glijden, Oh, het is net als jij
Ja, Het is net als jij om het oneens te zijn.
En het is vreemd maar het is waar
Je glipte gewoon uit mijn zicht.
Als een gezicht in de kroon
Op een bus naar St. Cloud
En je achtervolgt me als een schaduw
En je achtervolgt me als een geest.
En ik hou van je en ik haat je.
Schatje, ik mis je, Ik mis je het meest
Op een bus naar St. Cloud, Minnesota
Ik dacht dat ik je daar zag staan.
Sneeuw die overal om je heen valt als een stil gebed