Jimmy LaFave — Minstrel Boy Howling at the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minstrel Boy Howling at the Moon" van Jimmy LaFave.
Songteksten
Flashing 'cross the prairie
In an uncontrollable rage
Living every vision
You find on your way to the grave
Looking for a reason
The world turned its back on you
Hoping that your message
Somehow makes it through
You’re a minstrel boy
Howling at the moon
Troubadour singing a well-worn tune
Faded painting of some other place
See the tears of joy
Running down your face
'Cause you know
That you got to keep pushing on
You know that you got to always
Sing your song
Some day it may take you
To where you really need to be
Where roman candle people explode
Across the night so beautifully
If you read a good book
You never want the words to end
If you lead a good life
You probably want to live it
Again and again
Don’t worry 'bout movin' on
To some higher plane
Give all the love you got inside
Never stop to take down names
You got gypsy patterns
In every line of your face
Chiseled there are the memories
That can’t be erased
And you find it so easy these days
To keep your faith
When the things
You love the most
Return to you some day
For now you know
That you got to keep pushing on
You know that you got to always
Sing your song
Some day may take you
To where you really need to be
Where roman candle people explode
Across the night so beautifully
You’re a minstrel boy howling at the moon
Minstrel boy howling at the moon
Minstrel boy howling at the moon
Well known troubadour
Singing a well-worn tune
Minstrel boy
Howling at the moon
Songtekstvertaling
Flashing ' cross the prairie
In een oncontroleerbare woede
Elke visie beleven
Op weg naar het graf
Op zoek naar een reden
De wereld heeft je de rug toegekeerd.
Hopen dat uw bericht
Op de een of andere manier komt het door
Je bent een minstreel jongen.
Huilend naar de maan
Troubadour zingt een goed gedragen deuntje
Vervaagd schilderij van een andere plaats
Zie de tranen van vreugde
Over je gezicht rennen
Want je weet
Dat je door moet gaan.
Je weet dat je altijd
Zing je lied
Op een dag zal het je duur komen te staan.
Naar waar je echt moet zijn
Waar Romeinse kaarsenmensen exploderen
Door de nacht zo mooi
Als je een goed boek leest
Je wilt nooit dat de woorden eindigen.
Als je een goed leven leidt
Je wilt het waarschijnlijk leven.
Keer op keer
Maak je geen zorgen.
Naar een hoger niveau
Geef alle liefde van binnen
Stop nooit om namen te noteren.
Je hebt zigeunerpatronen.
In elke lijn van je gezicht
Daar zijn de herinneringen gebeiteld
Dat kan niet gewist worden.
En je vindt het tegenwoordig zo makkelijk.
Om je geloof te behouden
Wanneer de dingen
Je houdt het meest
Op een dag kom ik bij je terug.
Voor nu weet je
Dat je door moet gaan.
Je weet dat je altijd
Zing je lied
Op een dag kan je
Naar waar je echt moet zijn
Waar Romeinse kaarsenmensen exploderen
Door de nacht zo mooi
Je bent een minstreel jongen huilend naar de maan
Minstreel jongen huilend naar de maan
Minstreel jongen huilend naar de maan
Bekende troubadour
Een goed gedragen deuntje zingen
Minstreel boy
Huilend naar de maan