Jimmy Fortune — If You Were Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Were Mine" van Jimmy Fortune.

Songteksten

If You Were Mine
John Rimel/Jimmy Fortune
I can tell that you’re hurtin' by the look in your eye
And I’m fairly certain that I know the reasons why
He’s taken you for granted in everything you do
Well it wouldn’t be that way if I had you
If you were mine you’d never see another tear
'Cause I’d hold you 'til the hurt disappeared
Jimmy Fortune If You Were Mine lyrics found on
I don’t believe you’ve wasted all this love and precious time
You and I could have if you were mine
Oh I’d love to buy you roses and lots of pretty things
I’d show you that I love you in oh so many ways
I’d tell you that you’re special and ride you on a cloud so high
Oh I’d promise that my love would never die
If you were mine you’d never see another tear
'Cause I’d hold you 'til the hurt disappeared
I don’t believe you’ve wasted all this love and precious time
You and I could have if you were mine

Songtekstvertaling

Als Je Van Mij Was
John Rimel / Jimmy Fortune
Ik zie dat je pijn hebt aan de blik in je ogen.
En ik ben er vrij zeker van dat ik de redenen weet waarom
Hij heeft je voor lief genomen in alles wat je doet.
Zo zou het niet zijn als ik jou had.
Als je van mij was, zou je nooit meer een traan zien.
Want ik zou je vasthouden tot de pijn verdween.
Jimmy Fortune als je de mijne was ... teksten gevonden op
Ik geloof niet dat je al deze liefde en kostbare tijd hebt verspild.
Jij en ik hadden het kunnen doen als je van mij was.
Ik zou graag rozen voor je kopen en veel mooie dingen.
Ik zou je laten zien dat ik op zoveel manieren van je hou.
Ik zou je zeggen dat je speciaal bent en je berijden op een wolk zo hoog
Ik zou beloven dat mijn liefde nooit zou sterven.
Als je van mij was, zou je nooit meer een traan zien.
Want ik zou je vasthouden tot de pijn verdween.
Ik geloof niet dat je al deze liefde en kostbare tijd hebt verspild.
Jij en ik hadden het kunnen doen als je van mij was.