Jimmy Dean — Walk on Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk on Boy" van Jimmy Dean.
Songteksten
I was born one mornin'
Rain was pourin' down
I heard my mammy say to my pappy
«Let's call him John Henry Brown»
Walk on, boy
(Walk, walk, walk)
Walk on down the road
Ain’t nobody in the whole wide world
Gonna help you carry your load
Walk on, boy
(Walk, walk, walk)
Well, I left home one evenin'
Just about the age of ten
Got me a job way down on the levee
Totin' water to the hardworkin' men
Walk on, boy
(Walk, walk, walk)
Walk on down the road
Ain’t nobody in the whole wide world
Gonna help you carry your load
Walk on, boy
(Walk, walk, walk)
The rich man makes all the money
The poor man does all the work
While the rich man’s livin' mighty high on a horse
Well, the poor boys are livin' on dirt
Walk on, boy
(Walk, walk, walk)
Walk on down the road
Ain’t nobody in the whole wide world
Gonna help you carry your load
Walk on, boy
(Walk, walk, walk, walk, walk, walk)
My old pappy told me just one thing to do You gotta find a good woman, be good to her
And she gonna be good to you
Walk on, boy
(Walk, walk, walk)
Walk on down the road
Ain’t nobody in the whole wide world
Gonna help you carry your load
Walk on, boy
(Walk, walk, walk)
I know y’all heard the story
'Bout the hammer that weighed nine pound
Well, the man that swung that hammer on the mountain
Was a fella named John Henry Brown
Walk on, boy
(Walk, walk, walk)
Walk on down the road
Ain’t nobody in the whole wide world
Gonna help you carry your load
Walk on, boy
(Walk, walk, walk)
Just keep on walkin'
(Walk, walk, walk, walk, walk, walk)
Feet draggin', back achin',
(Walk, walk, walk)
But keep on walkin'
Songtekstvertaling
Ik ben op een ochtend geboren.
Het regende naar beneden.
Ik hoorde m 'n moeder tegen m' n pa zeggen:
"Laten we hem John Henry Brown noemen»
Loop door, jongen.
(Lopen, lopen, lopen)
Loop over de weg
Er is niemand in de hele wereld
Ik zal je helpen je lading te dragen.
Loop door, jongen.
(Lopen, lopen, lopen)
Nou, ik verliet het huis één avond.
Ongeveer tien jaar oud.
Ik heb een baan op de dijk.
Toetin 'water to the hardworkin' men
Loop door, jongen.
(Lopen, lopen, lopen)
Loop over de weg
Er is niemand in de hele wereld
Ik zal je helpen je lading te dragen.
Loop door, jongen.
(Lopen, lopen, lopen)
De rijke man verdient al het geld.
De arme man doet al het werk
Terwijl de rijke op een paard leeft
De arme jongens leven op aarde.
Loop door, jongen.
(Lopen, lopen, lopen)
Loop over de weg
Er is niemand in de hele wereld
Ik zal je helpen je lading te dragen.
Loop door, jongen.
(Walk, walk, walk, walk, walk, walk)
Mijn oude Pappie zei me maar één ding te doen Je moet een goede vrouw vinden, wees goed voor haar
En ze zal goed voor je zijn.
Loop door, jongen.
(Lopen, lopen, lopen)
Loop over de weg
Er is niemand in de hele wereld
Ik zal je helpen je lading te dragen.
Loop door, jongen.
(Lopen, lopen, lopen)
Ik weet dat jullie het verhaal hebben gehoord.
Over de hamer die negen pond woog.
Nou, de man die met die hamer op de berg zwaaide
Was een kerel genaamd John Henry Brown
Loop door, jongen.
(Lopen, lopen, lopen)
Loop over de weg
Er is niemand in de hele wereld
Ik zal je helpen je lading te dragen.
Loop door, jongen.
(Lopen, lopen, lopen)
Gewoon doorlopen.
(Walk, walk, walk, walk, walk, walk)
Voeten dragin' , rugpijn',
(Lopen, lopen, lopen)
Maar blijf lopen.