Jimmy Cliff — True Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Story" van Jimmy Cliff.
Songteksten
We gave you history,
But what about the true story
Hidiing your heritage
to keep you into bondage
they stole your culutre
to say you got no future
destroyed your tradition
to keep you into subjection
AND THATS THE TRUE STORY
they took the natural living
and gave you articificail living
they took the solcial living
and turned it into socilisim
they took the communl living
and turned in into communisum
they took the capital living
and turned it into capitialism
AND THATS THE TRUE STORY
my ancestors were kings of old
half the stories have not been told
they were mighty men and women
my children will be like them
we are the seed of abraham
descneded from adam
we are the true born israleites
the true born ishmaelites
AND THATS THE TRUE STORY
DON’T YOU LIE
Don’t want your hizzim shcism
your just for the system
don’t want your fo Lucifer
you call it your philosiphy
don’t want your lies buried
you call it your library
We want the true story
Songtekstvertaling
We gaven je geschiedenis.,
Maar hoe zit het met het echte verhaal
Je erfgoed verbergen
om je in bondage te houden
ze hebben je culutre gestolen.
om te zeggen dat je geen toekomst hebt
vernietigde je traditie
om je in onderwerping te houden
EN DAT IS HET WARE VERHAAL
ze namen het natuurlijke leven.
en hij heeft jou levend gemaakt.
ze namen de solcial living.
en maakte er sofilisim van.
ze namen de Gemeenschap in leven.
en in communisum veranderd.
ze namen de hoofdstad levend mee.
en veranderde het in capitialisme
EN DAT IS HET WARE VERHAAL
mijn voorouders waren oude koningen.
de helft van de verhalen zijn niet verteld
het waren machtige mannen en vrouwen.
mijn kinderen zullen net zo zijn als zij.
wij zijn het zaad van abraham.
afkomstig van adam
wij zijn de geboren israleites
de echte ishmaelieten
EN DAT IS HET WARE VERHAAL
LIEG NIET.
Ik wil je hizzim shcism niet.
uw enkel voor het systeem
Ik wil jouw Lucifer niet.
je noemt het jouw philosphy.
Ik wil niet dat je leugens begraven worden.
je noemt het jouw bibliotheek.
We willen het ware verhaal.