Jimmy Cliff — Trapped songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trapped" van Jimmy Cliff.
Songteksten
Well, it seems like I’m caught up in your trap again
And it seems like I’ll be wearing the same old chains
Good will conquer evil and the truth will set me free
And I know someday I will find the key
And I know somewhere I will find the key
Well, it seems like I’ve been playing your game way too long
And it seems the game I’ve played has made you strong
But when the game is over, I won’t walk out the loser
And I know that I’ll walk out of here again
And I know someday I’ll walk out of here again
But now, I’m trapped, ooh yeah, trapped
Ooh yeah, trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Now it seems like I’ve been sleeping in your bed too long
And it seems like you’ve been meaning to do me harm
But I’ll teach my eyes to see beyond these walls in front of me And someday I’ll walk out of here again
And I know someday I’ll walk out of here again
But now, I’m trapped, ooh yeah, trapped
Ooh yeah, trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
Now it seems like I’ve been playing your game way too long
And it seems the game I’ve played has made you strong
Because I’m trapped, ooh yeah, trapped
Ooh yeah, trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah
I’m trapped, ooh yeah, trapped, ooh yeah, trapped
Ooh yeah, trapped, ooh yeah, I’m trapped
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat ik weer in je val zit.
En het lijkt erop dat ik dezelfde oude kettingen zal dragen.
Goed zal het kwaad overwinnen en de waarheid zal me bevrijden
En ik weet dat ik ooit de sleutel zal vinden
En ik weet waar ik de sleutel zal vinden
Het lijkt erop dat ik je spel al veel te lang speel.
En het lijkt erop dat het spel dat ik heb gespeeld jou sterk heeft gemaakt.
Maar als het spel voorbij is, zal ik de verliezer niet verlaten.
En ik weet dat ik hier weer weg zal lopen.
En ik weet dat ik hier ooit weer weg zal lopen.
Maar nu zit ik gevangen.
Ooh yeah, gevangen, Ooh yeah, gevangen, ooh yeah
Nu lijkt het alsof ik te lang in jouw bed heb geslapen.
En het lijkt erop dat je me kwaad wilde doen.
Maar Ik zal mijn ogen leren om voorbij deze muren voor me te kijken en op een dag loop ik hier weer weg
En ik weet dat ik hier ooit weer weg zal lopen.
Maar nu zit ik gevangen.
Ooh yeah, gevangen, Ooh yeah, gevangen, ooh yeah
Nu lijkt het alsof ik je spel al veel te lang speel.
En het lijkt erop dat het spel dat ik heb gespeeld jou sterk heeft gemaakt.
Omdat ik gevangen zit, ooh Ja, gevangen
Ooh yeah, gevangen, Ooh yeah, gevangen, ooh yeah
Ik zit gevangen, ooh Ja, gevangen, ooh Ja, gevangen
Ooh Ja, gevangen, ooh Ja, ik zit vast