Jimmy Cliff — Take Your Time (Featuring Yannick Noah) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Your Time (Featuring Yannick Noah)" van Jimmy Cliff.
Songteksten
She says she loves me more than I do
And she says she’s sorry
She promised me everything too
She tells me not to worry
But listen baby, make up your mind
Or both of us you will lose
Listen baby, we got to find out
Which one of us you will choose
Take your time if you want
But don’t take mine
Waste your life if you want
But don’t waste mine
Take your time if you want
But don’t take mine
Waste your life if you want
But don’t waste mine
She says she loves the way I smile
With lovely accent when I talk
She says she loves the reggae nights
The way I dance when I walk
But listen babe, make up your mind
Or both of us you will lose
Listen babe, we got to find out
Which one of us you will choose
Take your time if you want
But don’t take mine
Waste your life if you want
But don’t waste mine
Yan or Jimmy, Yan or Jimmy
I don’t who to choose
Yan or Jimmy, Yan or Jimmy
Which one I’m gonna lose
Take your time if you want
But don’t take mine
Waste your life if you want
But don’t waste
Take your time if you want
But don’t take mine
Waste your life if you want
But don’t waste
Take your time if you want
But don’t take mine
Waste your life if you want
But don’t waste
Take your time if you want
But don’t take mine
Waste your life
Songtekstvertaling
Ze zegt dat ze meer van me houdt dan ik.
En ze zegt dat het haar spijt.
Ze heeft me ook alles beloofd.
Ze zegt dat ik me geen zorgen moet maken.
Maar luister schatje, beslis eens.
Of je verliest ons allebei.
Luister schatje, we moeten het uitzoeken.
Wie van ons kies je?
Neem de tijd als je wilt.
Maar neem de mijne niet.
Verspil je leven als je wilt.
Maar verspil de mijne niet.
Neem de tijd als je wilt.
Maar neem de mijne niet.
Verspil je leven als je wilt.
Maar verspil de mijne niet.
Ze zegt dat ze houdt van de manier waarop ik lach
Met een mooi accent als ik praat
Ze zegt dat ze van de reggae nachten houdt.
De manier waarop ik dans als ik loop
Maar luister schat, beslis wat je wilt.
Of je verliest ons allebei.
Luister schat, we moeten het uitzoeken.
Wie van ons kies je?
Neem de tijd als je wilt.
Maar neem de mijne niet.
Verspil je leven als je wilt.
Maar verspil de mijne niet.
Yan of Jimmy, Yan of Jimmy
Ik weet niet wie ik moet kiezen.
Yan of Jimmy, Yan of Jimmy
Welke ga ik verliezen?
Neem de tijd als je wilt.
Maar neem de mijne niet.
Verspil je leven als je wilt.
Maar verspil geen tijd.
Neem de tijd als je wilt.
Maar neem de mijne niet.
Verspil je leven als je wilt.
Maar verspil geen tijd.
Neem de tijd als je wilt.
Maar neem de mijne niet.
Verspil je leven als je wilt.
Maar verspil geen tijd.
Neem de tijd als je wilt.
Maar neem de mijne niet.
Verspil je leven.