Jimmy Cliff — Reggae Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reggae Night" van Jimmy Cliff.
Songteksten
Reggae night, we come together when the feeling’s right
Reggae night, and we’ll be jammin 'till the morning light
Penny Reel just called, got to get my things, got to catch this ride
Gotta look my best because I know there’ll be mashin' up tonight
Reggae night, we come together when the feeling’s right
Reggae night, and we’ll be jammin 'till the morning light
You will find it happens only once a year
So don’t miss out on this session here
There’ll be people comin' from the North and South and East and West
So you better look your best, man
Now, lightnin' strikes at 8, so you better not be late
For this rub-a-dubbin', rockin', jammin', fun, fun, lovin', yeah
Reggae night, we come together when the feeling’s right,
Reggae night, and we’ll be jammin 'till the morning light
You will find it happens only once a year
So take advantage of this festive cheer
Make we bring we family and let’s tell some friends
And everyone will have a jam, jam, session
Oh oh oh raggae night, oh oh oh raggae night
oh oh oh raggae night, oh oh oh raggae night
oh oh oh raggae night, oh oh oh Keep on rockin'
Oh oh oh raggae night, oh oh oh raggae night
Reggae night, we come together when the feeling’s right
Reggae night, and we’ll be jammin 'till the morning light
Songtekstvertaling
Reggae nacht, We komen samen als het gevoel goed is
Reggae nacht, en we jammen tot het ochtendlicht
Penny Reel belde net, Ik moet mijn spullen pakken, ik moet deze rit halen.
Ik moet er op m' n best uitzien, want ik weet dat er vanavond wordt geknoeid.
Reggae nacht, We komen samen als het gevoel goed is
Reggae nacht, en we jammen tot het ochtendlicht
Het gebeurt maar één keer per jaar.
Dus mis deze sessie niet.
Er komen mensen uit het noorden, zuiden, oosten en westen.
Dus je kunt er maar beter op je best uitzien, man.
Lightning strikes om acht uur, dus kom niet te laat.
Voor deze rub-a-dubbin', rockin', jammin', fun, fun, lovin', yeah
Reggae nacht, We komen samen als het gevoel goed is,
Reggae nacht, en we jammen tot het ochtendlicht
Het gebeurt maar één keer per jaar.
Dus profiteer van deze feestelijke stemming.
Laten we familie meenemen en wat vrienden vertellen
En iedereen zal een jam, jam, sessie
Oh oh oh oh raggae nacht, oh oh oh oh raggae nacht
oh oh oh oh raggae nacht, oh oh oh oh raggae nacht
oh oh oh oh raggae nacht, oh oh oh oh oh blijf rocken'
Oh oh oh oh raggae nacht, oh oh oh oh raggae nacht
Reggae nacht, We komen samen als het gevoel goed is
Reggae nacht, en we jammen tot het ochtendlicht