Jimmy Buffett — Time To Go Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time To Go Home" van Jimmy Buffett.

Songteksten

Henny
Hey now mine host, don’t be so melancholy
You’ve made the most out of Amy Ball’s folly
You went crazy, ran off with an actress and didn’t get rich
What can I say? I still love you, you son of a bitch
Norman New York’s gray and cold But somehow I miss that
Norman And
running the Gull Reef Club Bordered on hand to hand combat
Henny
You beat the odds, water Gods now it’s time for shalom
Hey Mr. Paperman, I think it’s time to go home
Time to go home Norman
Time to go home
Norman
Hey Mistuh Papuh-mon
Time to go home
Chasin' illusions can get quite confusin'
Hey Mr. Papuh-mon time to go home
Norman
Henny I’m sorry I hurt you
That’s all I can say
Henny
Who knows this whole episode
Just might end up on Broadway
Norman
To hell with bureaucracy and island mystery
Henny
Let’s clear the air dear but no more affairs here
Norman
To hell with the hill crowd and life or death parties
Henny
I know a guy who has contacts at Sardi’s
Duet
Hey Mister (Mrs.) Paperman I think it’s time to go home
Time to go home Norman
Time to go home Norman
Hey Mistuh Papuh-Mon
Time to go home
Chasin' illusions can get quite confusin'
Hey Mr. Papuh-Mon Time to go home
Time to go home Norman
Time to go home Norman
Hey Mistuh Papuh-Mon
Time to go home
Chasin' illusions can get quite confusin'
Hey Mr. Paperman
Time to go home
Time to go home Norman
Time to go home Norman
Hey Mistuh Papuh-Mon
Time to go home
Chasin' illusions can get quite confusin'
Hey Mr. Paperman Time to go home

Songtekstvertaling

Henny.
Hé, mijn gastheer, wees niet zo melancholisch.
Je hebt het beste gemaakt van Amy Ball ' s dwaasheid.
Je werd gek, liep weg met een actrice en werd niet rijk.
Wat kan ik zeggen? Ik hou nog steeds van je, klootzak.
Norman New York is grijs en koud, maar ik mis dat.
Norman En
running the Gull Reef Club grenzend aan hand tot hand combat
Henny.
Je verslaat de kansen, watergoden nu is het tijd voor shalom
Mr. Paperman, ik denk dat het tijd is om naar huis te gaan.
Tijd om naar huis te gaan, Norman.
Tijd om naar huis te gaan.
Norman
He Mistuh Papuh-mon
Tijd om naar huis te gaan.
Illusies koesteren kan verwarrend zijn.
Hey Mr. Papuh-mon tijd om naar huis te gaan
Norman
Henny, het spijt me dat ik je pijn heb gedaan.
Meer kan ik niet zeggen.
Henny.
Wie weet deze hele aflevering
Misschien eindigt het op Broadway.
Norman
Naar de hel met bureaucratie en Eiland mysterie
Henny.
Laten we de lucht klaren, maar geen zaken meer hier.
Norman
Naar de hel met de Hill crowd en life or death Party ' s
Henny.
Ik ken iemand die contacten heeft bij Sardi ' s.
Duet
Hey meneer (mevrouw) Paperman ik denk dat het tijd is om naar huis te gaan
Tijd om naar huis te gaan, Norman.
Tijd om naar huis te gaan, Norman.
He Mistuh Papuh-Mon
Tijd om naar huis te gaan.
Illusies koesteren kan verwarrend zijn.
Hey Mr. Papuh-Mon tijd om naar huis te gaan
Tijd om naar huis te gaan, Norman.
Tijd om naar huis te gaan, Norman.
He Mistuh Papuh-Mon
Tijd om naar huis te gaan.
Illusies koesteren kan verwarrend zijn.
Hé, Meneer Paperman.
Tijd om naar huis te gaan.
Tijd om naar huis te gaan, Norman.
Tijd om naar huis te gaan, Norman.
He Mistuh Papuh-Mon
Tijd om naar huis te gaan.
Illusies koesteren kan verwarrend zijn.
Hey Mr. Paperman tijd om naar huis te gaan