Jimmy Buffett — King Of Somewhere Hot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Of Somewhere Hot" van Jimmy Buffett.
Songteksten
Robert Greenidge and Ralph MacDonald finally got me to Trinidad and when I heard the Desperados playing my song up on Laventhill I felt like a King and it was Hot.
I’ve travelled all around the world
And there are places that still stand out to me None can really quite compare
To my island in the sea
My personal utopia
A place to run to where I can hide away
Where I can truly reign supreme
Somewhere fresh and clean where a man can dream
I’m king, (king) king of somewhere hot
I’m king, (king) like every man should be
I’m king, (king) king of somewhere hot
Where the music in my soul (music in my soul)
Makes me start to lose control (start to lose control)
And I’ll melt right on the spot
I’m the king of somewhere hot (hot)
King of somewhere hot (hot)
King of somewhere hot (hot)
King of somewhere hot (hot)
Now you just rent yourself a tile and dance the night away
Just like the locals do A million miles from Robin Leach, life is just a beach
So far out of reach
I’m king, (king) king of somewhere hot
I’m king, (king) like every man should be
I’m king, (king) king of somewhere hot
Where the music in my soul (music in my soul)
Makes me start to lose control (start to lose control)
And I’ll melt right on the spot
I’m the king of somewhere hot (hot)
King of somewhere hot (hot)
King of somewhere hot (hot)
King of somewhere hot (hot)
So hot!
(pan solo)
Some day I hope to find my queen I know she’ll come my way
I’ll give her all my love
It’s not a complicated thing someplace I can swing
Where a man can be a king
I’m king, (king) king of somewhere hot
I’m king, (king) like every man should be
I’m king, (king) king of somewhere hot
I don’t care how hard you look (don't care how hard you look)
Ooh you won’t find me in the book (won't find me in the book)
'Cause I’m here right on the spot
Oh! I’m the king of somewhere hot (hot)
King of somewhere hot (to trot)
King of somewhere hot (hot)
Hot to trot
King of somewhere hot (to trot)
(King of somewhere hot)
Songtekstvertaling
Robert Greenidge en Ralph MacDonald brachten me eindelijk naar Trinidad En toen ik de Desperados mijn lied hoorde spelen op Laventhill voelde ik me een koning en het was heet.
Ik heb over de hele wereld gereisd.
En er zijn plaatsen die me nog steeds opvallen niemand kan echt vergelijken
Naar mijn eiland in de zee
Mijn persoonlijke utopia
Een plek waar ik me kan verstoppen.
Waar ik echt kan regeren.
Ergens fris en schoon waar een man kan dromen
Ik ben koning, koning van ergens heet
Ik ben koning, zoals elke man zou moeten zijn.
Ik ben koning, koning van ergens heet
Waar de muziek in mijn ziel (muziek in mijn ziel)
Ik begin de controle te verliezen.)
En ik smelt meteen.
Ik ben de koning van ergens heet)
Koning van ergens heet)
Koning van ergens heet)
Koning van ergens heet)
Nu huur je gewoon een tegel en dans de nacht weg
Net zoals de lokale bevolking een miljoen mijl van Robin Leach, het leven is gewoon een strand
Zo ver buiten bereik
Ik ben koning, koning van ergens heet
Ik ben koning, zoals elke man zou moeten zijn.
Ik ben koning, koning van ergens heet
Waar de muziek in mijn ziel (muziek in mijn ziel)
Ik begin de controle te verliezen.)
En ik smelt meteen.
Ik ben de koning van ergens heet)
Koning van ergens heet)
Koning van ergens heet)
Koning van ergens heet)
Zo heet!
(pan solo)
Op een dag hoop ik mijn koningin te vinden Ik weet dat ze mijn kant op komt
Ik geef haar al mijn liefde
Het is geen ingewikkeld iets ergens waar ik kan swingen
Waar een man een koning kan zijn
Ik ben koning, koning van ergens heet
Ik ben koning, zoals elke man zou moeten zijn.
Ik ben koning, koning van ergens heet
Het kan me niet schelen hoe hard je kijkt.)
Ooh je zult me niet vinden in het boek (zal me niet vinden in het boek)
Want ik ben hier ter plekke.
Oh! Ik ben de koning van ergens heet)
Koning van ergens heet (te trot)
Koning van ergens heet)
Heet tot trot
Koning van ergens heet (te trot)
(Koning van ergens heet)