Jimmy Buffett — California Promises songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "California Promises" van Jimmy Buffett.

Songteksten

Beneath the moonlit sky
Shadows walk beside the water
Sad goodbye whispered on the shore
Hear those wind chimes play
They serenade the shadow lovers
Ring and fade away
Like California promises
I will never love another
Wait for me, 'til I return
But she never will
He waits for her beside the water
Faithful still
To California promises
(guitar solo)
I will never love another
Wait for me, 'til I return
Though she never will
He waits for her beside the water
Faithful still
To California promises
(guitar solo)
— Notes:
Guitar solo: Earl Klugh
Background Vocals: Rita Coolidge, David Lasley, Arnold McCuller

Songtekstvertaling

Onder de maanverlichte hemel
Schaduwen lopen naast het water.
Triest afscheid fluisterde op de kust
Hoor die windklokken spelen
Ze brengen een serenade aan de schaduwliefhebbers
Ring en vervagen
Zoals California promises
Ik zal nooit meer van een ander houden.
Wacht op mij, tot ik terugkom.
Maar dat zal ze nooit doen.
Hij wacht op haar naast het water.
Nog steeds trouw
Aan California promises
(gitaarsolo)
Ik zal nooit meer van een ander houden.
Wacht op mij, tot ik terugkom.
Maar dat zal ze nooit doen.
Hij wacht op haar naast het water.
Nog steeds trouw
Aan California promises
(gitaarsolo)
— Merkt:
Gitaar solo: Earl Klugh
Achtergrondzang: Rita Coolidge, David Lasley, Arnold McCuller