Jimmy Buffett — Boats to Build songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boats to Build" van Jimmy Buffett.
Songteksten
It’s time for a change
I’m tired of that same old same
The same old words the same old lines
The same old tricks and the same old rhymes
Days precious days
Roll in and out like waves
I got boards to bend I got planks to nail
I got charts to make I got seas to sail
I’m going to build me a boat
With these two hands
It will be a fair curve
From a noble plan
Let the chips fall where they will
Because I’ve got boats to build
Sails are just like wings
The wind can make them sing
Songs of life songs of hope
Songs to keep your dreams afloat
Shores distant shores
There’s where I’m headed for
Got the stars to guide my way
Sail into the light of day
Songtekstvertaling
Het is tijd voor verandering.
Ik heb genoeg van hetzelfde.
Dezelfde oude woorden dezelfde oude regels
Dezelfde oude trucs en dezelfde oude rijmpjes
Dagen kostbare dagen
Rol in en uit als golven
Ik moet planken buigen, planken pakken.
Ik moet zeezeilen maken.
Ik ga een boot bouwen.
Met deze twee handen
Het zal een eerlijke curve zijn
Van een nobel plan.
Laat de chips vallen waar ze willen
Omdat ik Boten moet bouwen.
Zeilen zijn net vleugels.
De wind kan ze laten zingen
Liederen van het leven liederen van hoop
Liedjes om je dromen draaiende te houden
Kust verre kusten
Daar ga ik heen.
Ik heb de sterren om mijn weg te leiden
Zeil in het licht van de dag