Jimmy Barnes — Too Much Ain't Enough Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much Ain't Enough Love" van Jimmy Barnes.
Songteksten
You walk in my life
With an angel’s smile
How could I have known
The hunger locked inside
We can start a fire
But we can control the flame
Now I just can’t wait
To feel that heat again
And in the middle of the night you cry…
Too much ain’t enough love to satisfy me I got a burnin' heart
Too much ain’t enough love, to satisfy me Just seems like yesterday
I was runnin' alone
I turned my back on love
But baby I was wrong
Do I miss your touch
Do I tell myself a lie
Can’t get enough
When i’m lyin' by your side
And in the middle of the night I cry
Too much ain’t enough love to satisfy me Where there’s smoke there’s fire
Too much ain’t enough love, to satisfy me Shadows movin' on the wall
Slowly we begin to fall
Lyin' in a pool of sweat
Another night I can’t forget
Too much ain’t enough love to satisfy me
Songtekstvertaling
Je loopt in mijn leven
Met de glimlach van een engel
Hoe kon ik het weten?
De honger zit opgesloten.
We kunnen een vuurtje maken.
Maar we kunnen de vlam beheersen.
Nu kan ik niet wachten.
Om die hitte weer te voelen
En in het midden van de nacht huil je…
Te veel is niet genoeg liefde om me te bevredigen ik heb een brandend hart
Te veel is niet genoeg liefde, om me te bevredigen lijkt net als gisteren
Ik Rende alleen.
Ik heb de liefde de rug toegekeerd.
Maar ik had het mis.
Mis ik je aanraking?
Vertel ik mezelf een leugen
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Als ik naast je lig
En midden in de nacht huil ik
Te veel is niet genoeg liefde om me te bevredigen waar rook is er vuur
Te veel is niet genoeg liefde, om mij te bevredigen schaduwen bewegen op de muur
Langzaam beginnen we te vallen.
Liggend in een plas zweet
Een andere nacht kan ik niet vergeten
Te veel is niet genoeg liefde om mij tevreden te stellen