Jimmy Barnes — I'm Still On Your Side songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Still On Your Side" van Jimmy Barnes.

Songteksten

Emotions ran high,
And the words were strong
Heard the screen door slam,
And you were gone
You can’t win a fight
You don’t understand
And I wake up alone
Reachin' for your hand
Like a cold wind in December
When we don’t see eye to eye
I want you to remember
I’m still on your side
When you need me girl
Still on your side
As sure as a river
Runs to the sea
There’ll have to be times,
We both disagree
Sometimes I feel like shoutin'
It’s like a freight train in my heart
Make you see there’ll be no doubtin'
I’m still on your side
When you need me girl
Still on your side
And I look up To see you standin' there
But you just look right thru me Somebody tell me I’m dreamin'
Pretend you don’t care
As you turn round and walk out that door
Sometimes I feel like shoutin'
It’s like a freight train in my heart
Make you see there’ll be no doubtin'
I’m still on your side
Like a cold wind in December
When we don’t see eye to eye
I want you to remember
I’m still on your side
Na-na-na-na-na-na
I’m still on your side

Songtekstvertaling

De emoties liepen hoog op.,
En de woorden waren sterk
Ik hoorde de hordeur dichtslaan.,
En jij was weg.
Je kunt geen gevecht winnen.
Je begrijpt het niet.
En ik word alleen wakker
Reachin ' for your hand
Als een koude wind in December
Als we het niet eens zijn
Ik wil dat je je herinnert
Ik sta nog steeds aan jouw kant.
Als je me nodig hebt meisje
Nog steeds aan jouw kant
Zo zeker als een rivier
Loopt naar zee
Er zullen tijden moeten zijn.,
We zijn het er allebei niet mee eens.
Soms heb ik zin om te shoutin'
Het is als een goederentrein in mijn hart
Zorg dat je ziet dat er geen twijfel is.
Ik sta nog steeds aan jouw kant.
Als je me nodig hebt meisje
Nog steeds aan jouw kant
En ik kijk omhoog om je daar te zien staan.
Maar je ziet er goed uit als iemand zegt dat ik droom.
Doe alsof het je niets kan schelen.
Als je je omdraait en die deur uitloopt
Soms heb ik zin om te shoutin'
Het is als een goederentrein in mijn hart
Zorg dat je ziet dat er geen twijfel is.
Ik sta nog steeds aan jouw kant.
Als een koude wind in December
Als we het niet eens zijn
Ik wil dat je je herinnert
Ik sta nog steeds aan jouw kant.
Na-na-na-na-na-na
Ik sta nog steeds aan jouw kant.