jimmie's chicken shack — Leech songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leech" van jimmie's chicken shack.
Songteksten
Take a look at me now
Take whatever you think u need
Ahh, ahh, ahh
Skin is turning to scar from the blood that you make me bleed
Ahh, ahh, ahh
There is one thing in life that you will never take from me
Cause i’m alive in a world
That you don’t see
I don’t care what you think
I’m suppose to be
All the good things in time
They come by me
Take a look at me now
And you can watch me bleed
Sink your hooks in me now hope you get what you think you need
Ahh, ahh, ahh
Living off of the life and the blood that you take from me
Ahh, ahh, ahh
Never felt so alive, you’ll survive, so i’ll cut you free
Cause i’m alive in a world
That you don’t see
I don’t care what you think
I’m suppose to be
All the good things in time
They come by me
Take a look at me now
And you can watch me bleed
Hangin' in
On me
Like a leech
Torn free
If it’s got soul you will suck it out
You is all you give a fuck about
Draining me so low
I know why you feed, 'cause you’re so hollow
With every breath take another bite
Which you need to take to get a feeling right
With no regret
Take a look me now, can take a look me now
Can’t take a look me now, can take a look me now
Can’t take a look me now, can take a look me now
Can’t take a look me now, can take a look me now
Can’t take a look me now, bleed me, she leech
Take a look at me, bleed me, she leech
Take a look at me, bleed me, she leech
Take a look at me, bleed me, she leech
Can’t take a look at me
Songtekstvertaling
Kijk me nu eens aan.
Neem wat je denkt dat je nodig hebt.
Ahh, ahh, ahh
De huid wordt een litteken van het bloed dat je me laat bloeden.
Ahh, ahh, ahh
Er is één ding in het leven dat je nooit van me zult afpakken.
Want ik leef in een wereld
Dat je niet ziet
Het kan me niet schelen wat je denkt.
Dat zou ik moeten zijn.
Alle goede dingen op tijd
Ze komen langs mij.
Kijk me nu eens aan.
En je kunt me zien bloeden.
Steek je haken in me nu hoop dat je krijgt wat je denkt dat je nodig hebt
Ahh, ahh, ahh
Leven van het leven en het bloed dat je van me afpakt
Ahh, ahh, ahh
Ik voelde me nog nooit zo levend, dat je het zou overleven, dus Ik zal je bevrijden.
Want ik leef in een wereld
Dat je niet ziet
Het kan me niet schelen wat je denkt.
Dat zou ik moeten zijn.
Alle goede dingen op tijd
Ze komen langs mij.
Kijk me nu eens aan.
En je kunt me zien bloeden.
Hou vol.
Op mij.
Als een bloedzuiger.
Losgerukt
Als het ziel heeft, zuig je het eruit.
Jij bent alles waar je om geeft.
Me zo laag draineren
Ik weet waarom je je voedt, want je bent zo hol.
Neem met elke ademteug nog een hap
Die je moet nemen om een goed gevoel te krijgen.
Zonder spijt
Kijk me aan, kijk me aan.
Ik kan nu niet meer kijken.
Ik kan nu niet meer kijken.
Ik kan nu niet meer kijken.
Ik kan nu niet meer kijken.
Kijk naar me, bloed me, ze bloedzuiger
Kijk naar me, bloed me, ze bloedzuiger
Kijk naar me, bloed me, ze bloedzuiger
Je kunt me niet aankijken.