jimmie's chicken shack — Bad Case of the Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Case of the Blues" van jimmie's chicken shack.
Songteksten
You’ve got the ugliest shoes i’ve ever seen
You’ve got the nicest car i’ve ever run into
And after all that we’ve been through
We’re still having fun
And akin to
Life when we’re on the run
I got the best radio station playing in my head
I got the best radio station playing in my head
Got the best radio station and it’s in my head
I get two channels in on my tv
I got a mended heart that you broke into three
Not being all we can be
But we still hang around
We might miss you
But we’re not losing ground
Might get easy if we just went away
But we live here
Still sometimes we just don’t know why we stay
I got the best radio station in my head
Got good communication and it’s in my head
I got your radio station playing in my head
Got good communication and it’s in my head
We’re so down that you might need a shovel
If you expect one thing shouldn’t go to the trouble
'cause you can’t dig deep enough into your own skin
Always look around but never searching within
I got your radio station playing in my head
Got good communication and it’s in my head
I got your radio station playing in my head
Got good communication and it’s in my head
We’ll take directions from the radio god today
She’ll play the songs that say what nobody else can say
I know it’s coming but just please don’t play that song
Another signal to her everything’s gone
Wrong
I like the conversations when we’re in my bed
Got good communication and it’s in my head
I like the conversations when we’re in my bed
Got good communication and it’s in my head
And you’re the softest brick wall i’ve ever run into
A bedspread pillows and scars after all we’ve been
We’re through
I like the conversations when we’re in my bed
Got good communication and it’s in my head
I got your radio station playing in my head
Got good communication and it’s in my head
Songtekstvertaling
Je hebt de lelijkste schoenen die ik ooit heb gezien.
Je hebt de mooiste auto die ik ooit tegenkwam.
En na alles wat we hebben meegemaakt
We hebben nog steeds plezier.
En verwant aan
Leven als we op de vlucht zijn
Ik heb het beste radiostation dat in mijn hoofd speelt.
Ik heb het beste radiostation dat in mijn hoofd speelt.
Ik heb het beste radiostation en het zit in mijn hoofd.
Ik krijg twee kanalen op mijn tv.
Ik heb een herstelde hart dat je brak in drie
Niet alles zijn wat we kunnen zijn
Maar we blijven hier.
We kunnen je missen.
Maar we verliezen geen terrein.
Het wordt makkelijk als we weggaan.
Maar we wonen hier.
Maar soms weten we niet waarom we blijven.
Ik heb het beste radiostation in mijn hoofd.
Ik heb goede communicatie en het zit in mijn hoofd.
Je radiostation speelt in m ' n hoofd.
Ik heb goede communicatie en het zit in mijn hoofd.
We zijn zo down dat je misschien een schep nodig hebt.
Als je één ding verwacht, doe dan geen moeite.
want je kunt niet diep genoeg graven in je eigen huid
Kijk altijd om je heen, maar zoek nooit van binnen.
Je radiostation speelt in m ' n hoofd.
Ik heb goede communicatie en het zit in mijn hoofd.
Je radiostation speelt in m ' n hoofd.
Ik heb goede communicatie en het zit in mijn hoofd.
We nemen de routebeschrijving aan van de radio god vandaag.
Ze zal de liedjes spelen die zeggen wat niemand anders kan zeggen.
Ik weet dat het komt, maar speel alsjeblieft dat liedje niet.
Weer een signaal naar haar. alles is weg.
Verkeerd
Ik hou van de gesprekken als we in mijn bed liggen.
Ik heb goede communicatie en het zit in mijn hoofd.
Ik hou van de gesprekken als we in mijn bed liggen.
Ik heb goede communicatie en het zit in mijn hoofd.
En jij bent de zachtste stenen muur die ik ooit tegenkwam.
Een bedsprei kussens en littekens na alles wat we zijn geweest
We zijn klaar.
Ik hou van de gesprekken als we in mijn bed liggen.
Ik heb goede communicatie en het zit in mijn hoofd.
Je radiostation speelt in m ' n hoofd.
Ik heb goede communicatie en het zit in mijn hoofd.