Jimmie Spheeris — I Am the Mercury songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am the Mercury" van Jimmie Spheeris.
Songteksten
I cannot go anymore to the marshes
Where the gatekeeper smiles at the poisons he’s made
For my heart belongs to the one on the mountain
Where doves build their nests in the sun-ripened glade
For i am the mercury, the light of the morning
Looking for shelter in this thunder and this rain
And you, like some windmill, weave light where it’s storming
And love, like a potion for the hunger and the pain
Let it rain…
I have been bought, I have been sold in the city
I’ve dined with the demons, and I drank of their fear
But you, you have known, and waited in silence
Come, cradle my heart in a homecoming tear
And we are the mercury, the light of the morning
Looking for shelter in this thunder and this rain
And he, like some windmill, weaves light where’s it’s storming
His love like a potion for the hunger and the pain
Let it rain
Let it rain let it rain on the mountain
Let it rain oh, let it rain, let it rain on the mountain
Heeeeeyaaaaaah
Let it rain, come let it rain, let it rain on the mountain
Let it rain woah, let it rain, let it rain on the mountain
Heeeeeyaaaaaah
Let it rain come let it rain oh, let it rain on the mountain
Let it rain oh, let it rain, let it rain on the mountain…
Songtekstvertaling
Ik kan niet meer naar de moerassen.
Waar de poortwachter glimlacht naar het gif dat hij gemaakt heeft
Want mijn hart behoort aan degene op de berg
Waar duiven hun nesten bouwen in de door de zon gerijpte glade
Want ik ben het kwik, het licht van de ochtend
Op zoek naar onderdak in deze donder en deze regen
En jij, als een windmolen, weeft licht waar het stormt
En liefde, als een drankje voor de honger en de pijn
Laat het regenen.…
Ik ben gekocht, Ik ben verkocht in de stad
Ik heb gedineerd met de demonen, en ik dronk van hun angst.
Maar jij, jij hebt het geweten en in stilte gewacht.
Kom, wieg mijn hart in een reünie traan
En wij zijn het kwik, het licht van de ochtend
Op zoek naar onderdak in deze donder en deze regen
En hij, als een windmolen, weeft licht waar het stormt
Zijn liefde als een drankje voor de honger en de pijn
Laat het regenen.
Laat het regenen laat het regenen op de berg
Laat het regenen oh, laat het regenen, laat het regenen op de berg
Heeeeyaaaaah
Laat het regenen, kom laat het regenen, laat het regenen op de berg
Laat het regenen, laat het regenen, laat het regenen op de berg
Heeeeyaaaaah
Laat het regenen laat het regenen laat het regenen laat het regenen op de berg
Laat het regenen oh, laat het regenen, laat het regenen op de berg…