Jimmie Rodgers — Old Pal of My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Pal of My Heart" van Jimmie Rodgers.
Songteksten
The shadows of twilight are falling
On a heart so lonesome and blue
I can hear a voice sweetly calling
And it brings back mem’ries of you
Old pal of my heart, are you lonesome?
Old pal of my dreams, are you blue?
It’s been many days since we parted
My thoughts are forever of you
Life is so empty without you
I long for you forever it seems
For I know you’ll always be the same sweetheart to me
When I come back to you in my dreams
And oh how I long for you darling
To hold you again tenderly
And hear you say that you always will be
Just the same old sweet pal to me
Songtekstvertaling
De schaduwen van de schemering vallen.
Op een hart zo eenzaam en blauw
Ik hoor een stem die lief roept.
En het brengt herinneringen van jou terug.
Oude vriend van mijn hart, ben je eenzaam?
Oude vriend van mijn dromen, ben je blauw?
Het is al dagen geleden dat we uit elkaar gingen.
Mijn gedachten zijn voor altijd van jou.
Het leven is zo leeg zonder jou
Ik verlang altijd naar je.
Want ik weet dat je altijd hetzelfde zal zijn voor mij.
Als ik terug kom naar jou in mijn dromen
En oh hoe ik verlang naar jou schat
Om je weer teder vast te houden.
En hoor je zeggen dat je dat altijd zult zijn
Gewoon dezelfde lieve vriend voor mij.